东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 13984|回复: 65

错别字还在撒野 古荆州继续蒙羞(附图)

  [复制链接]
来自
湖北
精华
24

179

主题

414

帖子

1408

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1408
QQ
发表于 2019-3-10 10:58:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 任善炯 于 2019-3-10 11:03 编辑

      错别字还在撒野,古荆州继续蒙羞(附图)

                                      文/ 任善炯

我们很难想象,用一把错别字来宣传优秀而悠久的荆楚文化,它竟然不是搞笑,而是存在于荆州市的事实。
我昨天从外地回荆州,从荆州火车站乘24路公交车时,看到车厢窗上有几块介绍荆楚文化的铭牌。铭牌制作还比较讲究,应该不是胡乱涂写的。我这个业余研究荆楚文化的人,也想学习学习,便认真的阅读起来。没曾想“不读不知道,一读吓一跳!”
这块宣传优秀荆楚文化的铭牌上,区区不过180个字中,竟然有四个错别字,赫然炫目于眼前。当然介绍文字中还有文理文辞不精准、不通顺的语词,譬如将荆州有保存完好的“古城墙”写成荆州有保存完好的“护城墙”之类。
                    
                  图:向游人宣传荆楚文化铭牌上的错别字(见标红处)
作为在上古时代就被大禹将华夏分为天下九州之一的古荆州,有着很深厚的传统文化底蕴,这是真的,不容造假,荆州也应该为之自豪。但现在荆州的某些人,为什么用如此缺少文化水准、如此胡乱编写的宣传铭牌来向游客介绍我们的荆州呢?
记得多年前我在荆州市的大街小巷,见到书写或悬挂的大大小小的标语口号中,也是错别字随处可见。曾经愤然写过一篇博客文章《错别字撒野,古荆州蒙羞》http://bbs.cnhubei.com/thread-2275819-2-1.html,发在网络上,因阅读流量较大,曾引起多方面的关注,荆州人民广播电台还曾联系我做过一次专访节目。
时隔多年之后,我竟然又在荆州市公交车上,再次看到错别字连篇的文化宣传铭牌,而且还是面向外地来荆州的游人介绍荆楚文化的。我们的文化荆州究竟是怎么啦?!
敢问一声负责荆州市有关宣传文化方面工作的负责人,这介绍荆楚文化铭牌上的一把错别字,是撰写者的水平低,还是铭牌制作者的文化低,还是审查者的文化水平低?你门不觉得这有点丢人吗?
于是我随手拍摄了下面的这张由错别字组成的铭牌照片,将错别字标红一下,留此存照吧!
                                                                                                    —— 2019.3.9 于古荆州



在读书中思考,在思考中读书;读犹未尽则思之,思而有得则写之。
回复

使用道具 举报

来自
江苏
精华
0

1047

主题

6906

帖子

7284

积分

上尉

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7284
发表于 2019-3-10 11:53:13 | 显示全部楼层
任老师说的对呀,我回去坐公交也见到过,联想到荆州的发展现状,当时只无可奈何地摇了一下头。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
24

179

主题

414

帖子

1408

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1408
QQ
 楼主| 发表于 2019-3-10 23:50:47 | 显示全部楼层
南郡驰道 发表于 2019-3-10 11:53
任老师说的对呀,我回去坐公交也见到过,联想到荆州的发展现状,当时只无可奈何地摇了一下头。 ...

荆州之所以成了如今的“错别字之市”,追根溯源,还是执政荆州、治理荆州的领导层的问题。应该向他们问责!
在读书中思考,在思考中读书;读犹未尽则思之,思而有得则写之。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
0

118

主题

2121

帖子

2217

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2217
发表于 2019-3-11 10:05:54 | 显示全部楼层

任老师好!!!
回复

使用道具 举报

来自
湖北
精华
0

0

主题

224

帖子

424

积分

中士

Rank: 3Rank: 3

积分
424
发表于 2019-3-11 10:24:07 | 显示全部楼层
开头其实就错了 不是江陵古称荆州  而是荆州古称江陵   毕竟在荆州区未正名江陵区之前  现代意义上的江陵指的是现江陵县
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
江苏
精华
2

885

主题

6800

帖子

7162

积分

上尉

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7162
发表于 2019-3-11 13:54:52 | 显示全部楼层
低级错误熟视无睹啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
0

0

主题

522

帖子

527

积分

上士

Rank: 4

积分
527
发表于 2019-3-11 15:16:44 | 显示全部楼层
任善炯 发表于 2019-3-10 23:50
荆州之所以成了如今的“错别字之市”,追根溯源,还是执政荆州、治理荆州的领导层的问题。应该向他们问责 ...

一针见血!不仅标牌错别字,而且有些文字也歪曲荆州,百度上的荆州词条解释错处就很多。宣传和文化部门有很大的责任,管理不力,要追责。
应该加强对荆州历史文化的研究与正确的宣传。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
0

0

主题

522

帖子

527

积分

上士

Rank: 4

积分
527
发表于 2019-3-11 15:20:05 | 显示全部楼层
一叶知秋00 发表于 2019-3-11 10:24
开头其实就错了 不是江陵古称荆州  而是荆州古称江陵   毕竟在荆州区未正名江陵区之前  现代意义上的江陵指 ...

其实既不是江陵古称荆州,也不是荆州古称江陵,荆州就是荆州,江陵就是江陵,江陵为荆州所属,是荆州的一部分。历史上的荆州江陵多是同治荆州古城。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
1

16

主题

2399

帖子

2601

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2601
发表于 2019-3-11 15:22:09 | 显示全部楼层
这几个错别字好明显啊,可能以为没人细看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
广东
精华
0

65

主题

947

帖子

1244

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1244
发表于 2019-3-11 15:23:10 | 显示全部楼层
哎  这些人都是些什么人
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册   扫一扫,用微信登录  

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表