美丽神语神农架地方乡土方言大典

高坪小山村 · 发表于湖北省 2020-12-7 12:04:41

方言是语言的变体，地域口音的一种。神农架方言堪称“神语”，“神普”，“土话”等。可以说隔一匹梁子（一座山）口音竟然都有不同的区别，有的说话音拖的老长。现在都说普通话了，有时候真忘记了我们小时候与别人交流说过的土话。本人又收录了一部分  ，供来神农架的旅客参考，发布出来也是为了更好的保存一下我们的地方方言土话，也许若干年以后都不知道先前我们的口音了。

翘尖:身体矫健
昂抗抗儿滴:身体虚弱
浪浪儿倒:生病后站立不稳
干嘣嘣儿滴:形容干透了
张巴佬:不分场合喧闹的人
渣娃子:嗓门大又好说话的人
日白老:好撒谎的人
葫芦包:马蜂窝
怄气包:不成器老哇子:乌鸦    压狗子:公狗
凌勾子: 冰棍
舔勾子:奉承拍马屁
打蹁子:赤脚
难为了:谢谢
消停:不忙了
格杂 :感慨
给人:冰凉
哈哈:老实巴交出破:劳动
秧八干:半干
歇哈着 :休息片刻
巴结你:需要你
撩人嫌:讨厌的人
淡话:闲话
豁牙巴齿:掉牙齿了
苕家伙:愚蠢
趴湖:软
含建:淘气
温不拉机:温热家伙三:人或东西
浠达范儿:差一点
杠祸:打架闹事航实:嘚瑟
改交:劝架
料当:木材
施哈儿:看一下
外婆:嘎嘎
外公:嘎公
外婆:婆婆
外公:嗲嗲
小叔子:老公的弟弟
大白子:老公的哥哥
招虎:注意
客啪:一声脆响
铺盖 :  被子
冲尖:告知
尖嘴:告状
坡拉:充足
车身:翻身
撒麻糊:快黑了
撒麻眼儿:快黑了
嗯是:强迫
凌:冰
乌曲麻咣:不干净
熬级哒:何苦
好神些:慢点走
江叉砍子:台阶
弯心脚:用脚踢
把信:给消息
罗怂:不讲卫生