东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 2097|回复: 1

[武当旅游] “掌捉”一词的字面意义及其历史掌故

  [复制链接]
来自
湖北
精华
17

53

主题

112

帖子

317

积分

中士

Rank: 3Rank: 3

积分
317

IP属地:湖北省十堰市

发表于 湖北省十堰市 2012-2-4 20:34:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 武当散人 于 2012-2-4 20:38 编辑 <br /><br />
   作者: 野狼无形      

     
    “掌捉”一词的字面意义及其历史掌故
    “掌捉”这个词,常见之于均州人士的口中。它的字面意义是什么,它的意义来源又是什么?本人试作如下探讨。

    一、“掌捉”的方言意义。

    ①掌控全局。指把握控制整个局面。如:“莫看他们来的人多,没得一个能掌捉的——成不了啥气候!”又如:“哪里需要你亲自动手去干?你只要在那儿替我掌个捉就行了。”

    ②负责作主。指对某件事担负全责并作出决定。如:“你掌不了捉就不要说话,叫你们掌捉的出来说话!”又如:“只要有个人掌一下捉,我就敢干——没人掌捉不行,出了事谁负责?”

    二、“掌捉”的字面意义。

    “掌捉”的字面意义:捉刀掌控。

    (1)“掌”的字面意义:“掌”即掌控,这个不用多费笔墨。

    (2)“捉”的字面意义:控制。

    捉:(形声。从手,足声。本义:握,持)①基本词义同本义。如:“捉,搤也。”(见《说文》)。②控制。如:“那小二不曾提防,捉脚不定,翻筋斗直跌出门外,磕碎脑后,鲜血直淌。”(见《醒世恒言》)。又如:“原来杨志吃的酒少,便醒得快,爬将起来,兀自捉脚不住。”(见《水浒全传》)。再如:捉不住(控制不住);捉兵(提调军队);捉店(守护店铺)。

    三、“掌捉”的历史掌故。

    源于“捉刀”的典故,即曹操叫崔季珪代替自己接见匈奴来使,自己持刀站立床头的故事。

    据《世说新语•容止》记载:“魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代帝,自捉刀立床头。既毕,令间谍问日:‘魏王何如?’匈奴使答日:‘魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。’”

    后来,因上古以刀为笔之故,将“捉刀”一词又演绎为顶替人做事或作文的意思,称代人作文字为“捉刀人”,那就属于本文的题外话了。   



回复

使用道具 举报

来自
湖北
精华
87

8019

主题

4万

帖子

5万

积分

东湖元老

均州武當領軍元帥

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
50463
QQ

IP属地:湖北省武汉市

发表于 湖北省武汉市 2014-1-1 22:19:46 | 显示全部楼层
“掌捉”一词的字面意义及其历史掌故
    “掌捉”这个词,常见之于均州人士的口中。它的字面意义是什么,它的意义来源又是什么?本人试作如下探讨。

仙山琼阁武当山  蓝天碧水丹江口欢迎你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表