荆门廉政广场一公益广告灯箱现错别字 “流言”变“留言”

无所不知 · 发表于湖北省武汉市 2014-12-9 10:22:23

图为：廉政广场上公益灯箱上出现错别字

　　荆楚荆门讯（罗蒙）日前，市民张先生在荆门城区廉政文化广场西侧的东宝区政府公交站台旁，看到一个廉政公益广告灯箱上的名言警句写着，“误解消弭于开诚布公，留言止步于公开透明”，把“流言”写成了“留言”。

　　那么到底是“流言”还是“留言”呢?记者随后在网上查到，流言的解释是广为流传而无根据或来源的说法，有散布没有根据的话之意。而留言的意思是在本人不在的情况下，通过纸条或录音留下要交待的事情。句子中“留言止步于公开透明”，出自《荀子·大略》中“流丸止于瓯臾，流言止于智者”，指没有根据的话，传到有头脑的人那里就不能再流传了，形容谣言经不起分析。因此在此处应该写成“流言止步于公开透明”，其含义为错误的理解消除在诚恳坦白之中，到处流传的没有根据的话止于公开透明之时。将“流言”写成“留言”，既有损荆城形象，又容易误导市民，希望相关单位早日改正错别字，不要误导市民。

　　据了解，今年11月，荆门市广场游园管理处对城区廉政文化广场上破旧的灯箱进行了更换，并重新安放了廉政文化方面的名言警句。

荆门市园林局 · 发表于福建省福州市 2014-12-16 15:10:23

感谢您对园林管理工作的支持与关注，现针对您提出的问题回复如下：
看到您的贴文后，管理单位高度重视，立即安排人员前往现场进行核查，并对所有的灯箱进行了核对。经查，您帖文中所指的“留言”错别字确实应该为“流言”，在此我们表示歉意，目前，我们正在进行重新制作，数日即可更换。
在今后的工作过程中，我们将认真仔细避免类似问题的发生。
再次感谢您对城市园林事业的关心，希望您一如既往地关注园林城市的建设，多提宝贵意见。

qazjzs · 发表于湖北省荆门市 2014-12-16 23:05:59

这里是东宝区政府，按照市民的习惯叫法，还是叫东宝广场好，因为这个广场在东宝区政府门口，本来就是叫东宝广场，恢复原来的名称好。

中哈数 · 发表于湖北省荆门市 2014-12-18 08:10:33

某人虽走，弄的那些不伦不类的东西还在！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册