东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 1326|回复: 0

揭秘红楼梦:有品无人——有命无运 174

[复制链接]
来自
湖北
精华
55

1164

主题

4510

帖子

7514

积分

贵宾

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
7514

东湖服务奖章

IP属地:湖北省襄阳市

发表于 湖北省襄阳市 2015-10-1 09:49:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
揭秘红楼梦:有品无人——有命无运 174
“有品无人”的意思是“品鸦片就完蛋”,第一回用“三万六千五百零一块”讲鸦片是百年遗害(见 《深明礼义——生命蝼蚁》一章),接着就通过甄士隐与一僧一道的对话告诉世人“有品无人”(有命无运):
 ……士隐意欲也跟了过去,方举步时,忽听一声霹雳,有若山崩地陷。士隐大叫一声,定睛一看,只见烈日炎炎(烟),芭蕉冉冉(含),所梦之事(吸)便忘了大半(鸦片)。又见奶母正抱了英莲走来,士隐见女儿(药儿)越发生得粉妆玉琢(粉装药啜;鸦片又称白粉;白粉装在玉烟袋锅里),乖觉(快觉——欣快的感觉)可喜(吸),便伸手接来,抱在怀内,斗他(吐纳;斗纳——烟斗装烟锅)顽耍(含呷)一回(烟灰——边土,又称东土,产自黑龙江、吉林、辽宁三省。其中名品为“冻土”,烟劲最足,连烟灰也可以吸食多次),又带至街前,看那过会(呵灰;锅灰——吸食烟土)的热闹。方欲进来时(劲来时——吸食后来劲了),只见从那边来了一僧一道:那僧则癞头跣脚,那道则跛足蓬头,疯疯癫癫(疯烟),挥霍(灰呵)谈笑而至。及至到了他门前,看见士隐(吸瘾)抱着英莲(鸦片;烟钱;烟恋;英烟;瘾烟),那僧便大哭起来,又向士隐(吸瘾;食瘾)道:“施主(食主),你把这有命无运(有品无人——品鸦片就完蛋),累及爹娘之物(来自他乡之物;吸食毒品累及家人),抱(泡——烟泡)在怀内(烟枪抱在怀内)作(嘬——吸食状)甚?”士隐听了(吞药),知是疯话(吸着疯火——和后面的邪火同义,鸦片是邪火;方法),也不去睬他。

回复

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表