|
|
校对 一个错误都不能存在的
文//杨远煌
我们市诗词楹联学会镇分会出版的《荆涛•第七期》于12月13晚终于发到我的手头，是主编吕志根老师专门送到我的家里来的。从中学步行到我的家里来回大约两公里路。由于这本杂志里收录了我的组诗《风花雪月》，吕志根老师便将已经经过几个人校对的清样拿到我的家里来，说：“你把自己的诗作校对一下。”我问：“要是时间允许，我将整本书顺便校对一下可以吧？”吕志根老师说：“当然可以，那太好了，到时候把你的名字加到编辑人员中去。”吕志根老师说完，用笔在清样的最后一面在封面题字、封面设计、摄影的后面写下我的名字。我除了校对自己的诗作外，还校对了全部的文本，从第一面一直到最后的144面，我一字一字的读着看着过来的。有16处错误，字打错了的，字打别了的，字打多了的等一一用手机拍了照片。我晚上花了几个小时。第二天，我将清样交到镇中学吕志根老师的家里去了。吕志根老师把我带到书房，我一一在清样里找到用红笔做的记号，对照手机的照片一一讲给吕志根听，找到相应的页码指给吕志根老师看。吕志根老师一一点了头。吕志根老师拿着书对我说：“有两件事情与你交流。”吕志根老师打开书的3张彩页的第二页，指着“赞刘莉团长”说：“这个字别了，正确的是‘园长’。”镇中心幼儿园的园长。原来是“团”字还没有校对过来。吕志根老师继续说：“我去幼儿园送书给刘莉园长，刘莉园长问我，我是伙食团长啊？这本书的校对是谁啊？”吕志根老师说：“杨远煌。”刘莉问：“杨远煌是谁？”吕志根老师说：“是原兽医站的，爱好文学。”吕志根老师继续说：“幼儿园原计划赞助1000元钱的出书费的，结果只出了600元。当然，校对不是你一个人的事，我们几个人校对过几遍才交给你的，你校对以后我们几个人又校对了的，还是没有看出这个错误，只是书的前面署名校对杨远煌，所以，刘莉有如此一问。”我只能抱愧，是疏忽导致的，只能选择用内心的愧疚向刘莉致歉！校对书的清样是一个错误都不能存在的。
2019年12月15日星期日
|
|
发表于 湖北省 2019-12-15 18:35:16
提升卡
变色卡
楼主