七律 生日抒怀

刘南陔

花开花落染溪流，云卷云舒经夜悠。
夏日雨狂难起网，秋高浪涌未行舟。
穹苍展翅鹰鸿志，岐路险峰雀燕羞。
岁月蹉跎无可奈，归槽老骥自长惆！
——立意与格调都不错！枫林的进步让人刮目！
（惜“岐路险峰雀燕羞”孤平，本来改“雀”为“鸦”可救，但考虑到颈联使用飞禽类意象太多，故可以考虑改为“岐路险峰麋鹿谋”。）

枫林渡

刘南陔 发表于 2011-11-21 15:38
花开花落染溪流，云卷云舒经夜悠。
夏日雨狂难起网，秋高浪涌未行舟。
穹苍展翅鹰鸿志，岐路险峰雀燕羞。

哈哈，雀子也，泛指小鸟，其声平。况该句岐、峰、羞三字已为均为平声，何“孤”之有？“麋鹿谋”与本诗义不相合。试问先生：谋什么？

枫林渡

如说飞禽重复，用“犬虎羞”倒也无不可。谢赐教

枫林渡

鸿鹄壮志岂穹巡？
燕雀雄心慕落尘。
箫瑟吹奏向牧野，
知音雅俗是何人？

刘南陔

枫林渡 发表于 2011-11-21 20:29
哈哈，雀子也，泛指小鸟，其声平。况该句岐、峰、羞三字已为均为平声，何“孤”之有？“麋鹿谋”与本诗义 ...

你可以先查查字典，看看“雀”在平水韵、新韵及普通话中读什么音，再翻翻有关诗词的书籍，搞清楚何谓孤平~~

感受心情

刘南陔 发表于 2011-11-21 15:38
花开花落染溪流，云卷云舒经夜悠。
夏日雨狂难起网，秋高浪涌未行舟。
穹苍展翅鹰鸿志，岐路险峰雀燕羞。

同意

枫林渡

谢两版主大驾光临！

枫林渡

刘南陔 发表于 2011-11-22 10:51
你可以先查查字典，看看“雀”在平水韵、新韵及普通话中读什么音，再翻翻有关诗词的书籍，搞清楚何谓孤平 ...

      特别感谢谢老先生赐教，因犯“孤平”限于平脚的句子，本帖第六句属平脚，是要注意这个问题。据在下的知识以为，所谓“孤平”者，是除了韵脚必须用“平”声之外，句中只剩一个平声字成“拗”，名符其实曰“孤平”。本帖中“岐、峰”两字已是平声，因此不存在“孤平”的问题。在下如果用“鸿鹄”对“燕雀”的话，不仅符合律韵、平仄，而且也应了“燕雀焉知鸿鹄之志”之典故。但为了自谦，实际是为了白描履历，因此略加改动成“鹰雁”。在典故中“燕雀”是“平仄”声，而在拙诗中的“燕”却不专指“燕”地，变成飞禽之“燕”，因此声调变了。同样，“雀”亦如此，不专指麻雀而是泛指，声调由仄变平。先生所说的不论什么“韵”，这两字都须讲究用途，声调随着字义而改变，否则谬矣。
在下愚笨妄议，请先生斧正。

枫林渡

所谓“犯孤平”者，在下愚以为，平脚句子除押韵必须用平声外，句中只剩一个平声字。拙诗中第六句“岐、峰”已经是平声，韵脚“羞”字除外也不存在“孤平”之弊，况“雀”乃平声。我至所以没用“燕雀焉知鸿鹄之志”的典故，一是得谦虚，再就是对自己履历的白描。“燕雀”是平仄声，“燕”指地方是平声。而在下所用“雀燕”是飞禽，“雀”泛指小鸟，因此变平声。无论什么《韵》，其用字随其义而出声调是不可改变，否则谬误也。

感受心情

特地查了雀在老新华字典中确有雀子这样的读平声,新版字典我没有,不清楚.我也还是第一次发现,不过估计要消亡了,因为我还从来没有听见哪儿读平声的雀子.  记得原来有种药叫安荼碱,结果包括医院也总是叫安茶碱,于是现在就改为安茶碱了.还有呆板现在也不读"挨板"了吧?

至于作者怎么理解是一回事,读者又怎么理解是另一回事.这里主要弄清什么是孤平才是要点!楼主如果很清楚则最好了.