东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 3049|回复: 35

【临屏译文】鹧鸪天

  [复制链接]
来自
湖北
精华
96

1026

主题

2万

帖子

2万

积分

版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
28632
QQ

IP属地:湖北省随州市

发表于 湖北省随州市 2013-4-7 17:08:16 | 显示全部楼层
顶贴
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
河南
精华
14

37

主题

2414

帖子

2745

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2745

IP属地:河南省郑州市

 楼主| 发表于 河南省郑州市 2013-4-7 13:42:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
鹧鸪天

文/群友  红尘醉客


画眉初来把曲填,为君一写鹧鸪天。禅音浅醉杨柳岸,花雨轻悠荡诗篇。

词未罢,夜难眠,如痴如醉续前缘。今宵誓把琴来奏,梦里飞歌惊杜鹃.



临屏翻译:小东邪
The arrival of Leucodioptron canorus had added to a new song,
The song was written specially for a Partridge day.
The willow banks were soaked in the beautiful music.
With flowers swang in the rain to form a poem.
Many sleepless night to complete poetry.
Just to longed for a  romantic  reunion.
Tonight I played  on the piano to express my love
I  wished  to have a wonderful dream,
With a song which would awaken  the beautiful Azalea.


一个正在路上行走的a master in literature
回复

使用道具 举报

来自
湖北
精华
72

102

主题

1万

帖子

1万

积分

贵宾

曾经,一直习惯于孤独……

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
12755

IP属地:湖北省宜昌市

发表于 湖北省宜昌市 2013-4-7 13:53:30 | 显示全部楼层
抢小姨子家沙发呵!{:soso_e113:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
125

391

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
36848

IP属地:湖北省黄石市

发表于 湖北省黄石市 2013-4-7 13:54:48 | 显示全部楼层
抢先欣赏美词,问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
125

391

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
36848

IP属地:湖北省黄石市

发表于 湖北省黄石市 2013-4-7 13:57:19 | 显示全部楼层
画眉初来把曲填,为君一写鹧鸪天。禅音浅醉杨柳岸,花雨轻悠荡诗篇。
花.gif
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
125

391

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
36848

IP属地:湖北省黄石市

发表于 湖北省黄石市 2013-4-7 13:58:32 | 显示全部楼层
苏堤 发表于 2013-4-7 13:53
抢小姨子家沙发呵!

你咋比我还快啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
72

102

主题

1万

帖子

1万

积分

贵宾

曾经,一直习惯于孤独……

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
12755

IP属地:湖北省宜昌市

发表于 湖北省宜昌市 2013-4-7 14:10:04 | 显示全部楼层
水晶苑 发表于 2013-4-7 13:58
你咋比我还快啊?

呵呵,俺在长江没抢到,就来姐姐这儿了
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
125

391

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
36848

IP属地:湖北省黄石市

发表于 湖北省黄石市 2013-4-7 14:32:50 | 显示全部楼层
苏堤 发表于 2013-4-7 14:10
呵呵,俺在长江没抢到,就来姐姐这儿了

今天 我的网速太慢,郁闷了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
72

102

主题

1万

帖子

1万

积分

贵宾

曾经,一直习惯于孤独……

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
12755

IP属地:湖北省宜昌市

发表于 湖北省宜昌市 2013-4-7 14:38:52 | 显示全部楼层
俺这里也慢得很,估计是这东湖网的问题,其他网站还好!
俺看见你那个帖子,半天才打开!{:soso_e113:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
125

391

主题

3万

帖子

3万

积分

版主

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
36848

IP属地:湖北省黄石市

发表于 湖北省黄石市 2013-4-7 14:57:08 | 显示全部楼层
苏堤 发表于 2013-4-7 14:38
俺这里也慢得很,估计是这东湖网的问题,其他网站还好!
俺看见你那个帖子,半天才打开! ...

是啊,今天这网速让人没耐心了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表