82岁流沙河提忠告

老糊涂仙

先顶再看。

吴二师

第一句话就是，千万不要去当官。我也不希望年轻人做什么诗人，做什么文学。因为文学和诗歌要看“天才”和“偶然”。
----------------------------------------------------
集八十多年岁月凝炼智慧而说出的话，当然是耐人寻味、发人深省的，{:soso_e179:}

影颖

流沙河，原名余勋坦，四川金堂人，1931年11月生在成都。当代诗人，作家。参与创办诗刊《星星》，与诗歌《草木篇》一起闻名全国。迄今为止，已出版小说、诗歌、诗论、散文、翻译小说、研究专著等著作22种。新书《白鱼解字》最近由新星出版社出版。

01 最近听到最有趣的观点是什么？最荒谬的呢？

最有趣和最荒谬的事都是钱塘江那里冲下来的死猪冲到上海，我看到一种说法，不知是否正确，说当初人们喂的饲料里面加了砷，这个砷的有机化合物放到饲料里，是没有毒的，但超过十个月后就会变成无机砷，就是剧毒。那为什么没有及时宰杀呢？是因为“禁止公款吃喝”的条例。这个条例本身是好的，猪本来也是好的，为什么会变成这样，这让我觉得很荒谬。

02 人生中第一次意识到荒谬是因为什么？假如能穿越，你想对25岁那年的自己说什么？

1957我当了右派。我的思想本身非常左倾，非常激进，怎么会说我“右”啊？假如能回去，我会痛骂自己一顿。我在1957年以前的每次运动都表现得非常左，总是上纲上线，用非常左的口吻批判别人。如果能回到那一步，我会痛改前非，远离政治。

03 在所有已经失去的东西里，哪样最惋惜，哪样最无所谓？

就是光阴啊，时间。我失去的时间有二十年。一是戴着右派帽子整整二十年，如果不参与政治，这段光阴不会失去；二是“运动”使我们这一辈子过下来两手空空一事无成，全部都失去了。因此对我来说就是双重损失了。现在我八十二岁了，我越来越觉得世界上的书，还有那么多没有读过，这件事让我非常非常遗憾。

04 你对年轻人的忠告是？

第一句话就是，千万不要去当官。我也不希望年轻人做什么诗人，做什么文学。因为文学和诗歌要看“天才”和“偶然”。

05 个人最喜欢的一句古诗是？觉得最伤感的一句诗是？

最喜爱《庄子·外篇·达生》中写孔子观洪：“悬水三十仞，流沫四十里。”我没有见过写瀑布写得比这两句更有声色、更简练的了，非常气派。而孔子我最喜欢的一句是“四海之内皆兄弟”。最伤感的诗，我喜欢苏东坡的“人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。”

06 你觉得最被高估的美德是什么？

比如焦裕禄。他是一个县官，他管的县饿死了那么多人，他没什么办法，只能偷偷到火车站去看老百姓到外地去讨饭吃。而唐代有个太守，地委级那一级的干部吧，他管的那个专区发生了饥荒，他还带队去潼关、汉口关以东去讨饭。太守带着饥民，走在前面，我觉得他更伟大。

07 从审美角度说，生活中，你最讨厌的几样东西是？

塑料话、“接待官员的规格”。

08 最不愿意把时间花在什么事情上？

第一，听报告；第二，开会；第三，看国产电视剧。

09 来自他人的建议里，你觉得最有价值的一个是什么？

少说话。

10 你有一句诗：“回忆走过的路，使我暗自惊心，为什么要这样曲曲弯弯，弯弯曲曲浪费着生命。如果走成一条直线，岂不节省许多光阴。现在我才明白，原来步步都在向你靠近。”这个“你”是指？

这是年轻时一首爱情诗里的句子。现在人老了，这个“你”可以把它作为人生追求，实际上人生追求根本不可能是一条直线，都是绕着弯弯走，最后就走到了那一步。只有在人老了，才觉得这个是自然的。每个人的人生都不是一条直线，这种弯弯曲曲你来看，好像浪费了时间，但是人老了回头看，也只能这样。

林深数树

只有在人老了，才觉得这个是自然的。

剑气如虹

流沙河80年代的诗值得看，小诗六首，草木篇都非常好。

岁寒三友1

流沙河毕竟老了。“年轻人千万不要当官”与当前潮流相悖。天下第一考，官本位都显示当官做主的实惠与成功。连小学生都不想当科学家了。

影颖

岁寒三友1 发表于 2013-4-24 08:23
流沙河毕竟老了。“年轻人千万不要当官”与当前潮流相悖。天下第一考，官本位都显示当官做主的实惠与成功。 ...

呵呵 流沙河是沙憎的盘踞地

影颖

对话
　　每一个中国字都是有道理的
　　中华民族一笔精神遗产
　　记者：听说沙河先生这几年在写一部说文解字的书，新作完成了？
　　流沙河：书下厂了。这部书刚开写的时候，武汉一家报纸主编找到我要求连载。我说等我写了几十篇以后交给你们。那时取名《汉字趣谈》。后来一个老编辑兼朋友龚明德看了书稿，建议叫《流沙河认字》。我说太好了，这部书稿实际上就是认了几百个字。认字这个概念非常好。
　　记者：我今天就想请您教我们认认字。
　　流沙河：中国人从进小学起，一直到写遗嘱止，只有文字见证了我们的一生。我们一生用很少一点文字就概括了，文字是很了解我们的，我们自己也觉得认得一些字。比如我读小学以前，还在家中母亲就教我认了几百个字，后来读书、工作，全是接触文字。照理说，我认得字了。最初使我对认字产生怀疑的是12岁进初中，国文老师刘兰坡，一个很瘦的老头，他给我们上第一堂课时点了一根香，说我是熏香而来。刘老师讲清代王筠的《文字蒙求》，实际上是一部小型的《说文解字》。读了这本书才恍然大悟，闹了半天很多字我们并不认识。比如“明”字，小学生都认识，日月为明，太阳很明，月亮也很明，其实不然。在小篆里，明字左边是个囧，右边是月，囧就是窗户，意思就是一轮月亮照到窗户上。
　　记者：古人造这字，原来是很美很有诗意的啊。
　　流沙河：对，光明，bright，怎样来表现它？它本身无形，我们无法把光画下来，古人凭他积累的各种感性印象，想起最深的一个印象：漆黑的半夜突然醒来，发现窗口雪亮，月亮照进来了，这就是光明。你看，每一个中国字的出现都有它的道理，实际上中华民族祖先对人，对自然界的感受方式，都融化在文字里面了。这就是一笔精神遗产。
　　记者：您对文字的兴趣，是不是因为幼习古文？
　　流沙河：小时候是初步接触，完全接触是1957年当了“右派”后，我在省文联做劳动，夜晚读书。那时才开始读《说文解字段注》，后来又钻甲骨文、金文、篆文。也有客观的原因，当了“右派”任何东西都不敢写，唯一的办法就是躲到古文字里面，可以避祸。
　　记者：听说您是猛读《说文解字段注》，摆摆当时的情况。
　　流沙河：先到省文联图书馆管理资料，我住在书库里面。后来又到凤凰山农场，终年四季煮饭喂猪做劳动。有一个同志原来跟我很好，我当了“右派”也没糟蹋我，1963年他跟我说，“流沙河哩，你咋个还在钻甲骨文哦，连汉字很快都要废除了，现在第三批简化字都公布了，将来全部用拼音文字，你钻那些有啥子用嘛，不要钻了，争取早点把帽子摘了，日子才得松活。”他是为了我好，但是我没有听他的。因为我觉得汉字不可能废除，不可能改成拼音文字，就是用简体字去读古籍，都带来各种麻烦。
　　我主张“繁简并用”
　　记者：听说那时候您还写了一部解字的手稿，“文革”中被抄走了？
　　流沙河：是，我读《说文解字段注》，一边做笔记。“文革”前我把一些笔记稿子整理出来，写了10万字，装进一个木箱子，取名《字海漫游》。红卫兵来抄家的时候，我说，你们连箱子一起拿起走好些，免得散了。“文革”抄了12次家，书基本上抄走了。
　　记者：《字海漫游》与《流沙河认字》有什么不同？
　　流沙河：基本是一个思路，要认字，就要了解汉字最初的形态。《流沙河认字》选了四五百个汉字，把它的甲骨文、金文、篆文等等形态拉通来讲，比如最初的字义是怎样，形态怎样变化等等。写这本书我更讲究知识性，趣味性，最重要的是结合现实。
　　记者：40多年后出版这部教人认字的书，沙河先生有何感想？
　　流沙河：这只是一本普及文字学常识的书，让现在一般的人能真正认识汉字。文字学对中国人来说，已经间断60年了。乾嘉学派说的小学就是指文字学，上世纪40年代的大学，中文系和国学院学生都要学《说文解字》，这是读书人的常识。文字、音韵、训诂，离开了这些最基本的知识就无法真正读懂中国古代典籍。从50年代起，文字学已经废除半个世纪了，汉字经过几十年简化，很多人对汉字字体本身已经不认识了。
　　记者：现在很多人提出“识繁用简”，听说您赞同恢复繁体字。
　　流沙河：我是主张“繁简并用”，所谓繁简并用就是每个人有使用简体字的自由，但是也要允许用繁体字，特别是一部分学生要去攻古代文史的，非要知道繁体字不可，否则对付不了古籍。很多字是没办法简化的，比如工厂的“厂”，厂字在古书上就有，读“岸”，河岸的意思，但弄成简体字，读古书上的厂字咋个办？所以不能随便简。还有“宁”字，繁体字“寜”，房子里面一颗心，下面的皿字是一个碗，再下面丁字是声符。
　　记者：这个“寜”字怎么讲？
　　流沙河：家中有个饭碗，心就安宁了。寜字这样的结构，你一下子就晓得了古人说的“民以食为天”，了解了中国古代所谓安宁就是饭碗不要打倒，到今天也是这样子。这个字实际上反映了中国人的忧虑，黄河流域多有灾难，一发生天灾人祸就没有饭吃，一代一代的老百姓有强烈的记忆，因此造字都是这样造。如果小学生认识繁体字的寜，你把道理讲给他听了，他一辈子都不得忘记。
　　汉字曾被判过“死刑”
　　记者：沙河先生再讲几个字。
　　流沙河：比如报纸的“报”字，繁体字是報，甲骨文左边画的一副古代手铐，右边蹲着一个犯人，报的本意是报应，做了坏事受到惩罚，体现了中国古代的刑罚思想。后来扩张意义，上级衙门来的公文叫批报，下级给上级的叫上报，回答叫报答、报酬等等，最后就变成报纸。“报”字的演变，你可以了解古人用很少的字让它不停地变更意义，适应现实。1950年英文单词是25万个，到现在已经是100万个，增加了4倍，中国仍然是这几千个汉字，拿来重新组合。比如报纸出现了，英语就出现了newspaper这个单词，我们就将就这个“报”字。由于汉字这个特点，一个人只要会3000个字就能读报纸，这是汉字很大的优势。
　　记者：我也很奇怪，上世纪提出废除汉字，改用罗马拼音，这是为什么？
　　流沙河：实际上当初主张废除汉字的，全是很有学问的人，而且在那个时候是思想先进的人。清末国门打开以后，人们发现糟糕了，我们落后人家这么远。一些先进知识分子去找原因，找来找去，认为罪恶的根源就是汉字，说汉字太难写太难认，使我们文盲太多。人家一个不识字的老太太，只要掌握了26个字母就可以拼写，我们就不行。这些先进知识分子就提出废除汉字，采用罗马拼音。鲁迅就说过“汉字不灭，中国必亡”。 当时不仅是钱玄同、刘半农、鲁迅他们，所有的人都很激进，连北洋政府都有了文字改革的意向，当时发明了一种“注音符号”。新中国成立以后，国家成立了文字改革委员会，决心要消灭汉字，为了让大家容易接受，当时是分两步走，第一步先把汉字简化，若干年后，连简化字一起废除，然后用罗马字母拼音。
　　记者：沙河先生怎么看上个世纪这种打倒汉字的运动？
　　流沙河：如果文字都不要了，还有文化吗？当初因为人们认识局限，只看到汉字的难写难认，没有整体的宏观思维，没看到汉字是一种非常奇特的文字。中华民族虽然多灾多难，但始终都不亡，一个重要原因就是因为有汉字。现代的英国人已经读不懂莎士比亚的原著了，才过了四五百年嘛。我们今天能够读懂3500年前的甲骨文，汉字不仅能够打通古今，还有一种组合四方的空间凝聚力。中国那么大，我听不懂上海话、广东话，但写出来文字是一样的。这使我们有很强大的文化根子，任何民族想要征服它是不可能的。大清灭明，异族入主中原，最初出的告示用的是满文，后来觉得不行，清朝自己把满文废除了。汉字的这些好处在当时并没有被发现，汉字是已经判处了死刑的，你们报纸在60年代的报头都是用一排拼音，上面留了“成都日报”几个汉字，就是准备将来把汉字去了，连正文也全部用拼音。
　　汉字使我理解了古人
　　记者：想起来还是有点可怕。
　　流沙河：不是，他们想的必须跟国际接轨嘛。他们也是高瞻远瞩啊，你不能说他们没有见识，他们放眼全球，汉字写起来那么慢，人家那么快。汉字是已经判了死刑的，为什么没有最终执行？我觉得救了汉字的是两件事情，我们从来都没有宣传过。
　　第一件事情是在70年代初期，“文革”最乌烟瘴气的时候，新加坡一群无名华人，20多岁的大学生，他们研究怎样把汉字输入电脑，结果成功了，繁体字全部能够输入电脑，让汉字进入了电子时代。现在看来非常简单，但当时是一件非常了不起的事情。
　　第二件事情是在它之前，和鲁迅同时代的一个作家叫林语堂，从30年代末就开始研究中文打字机，《京华烟云》就是他用英文打字机写的。整个40年代，林语堂把所有稿费拿来在家中做实验，还去借了钱，造中文打字机，到1948年终于造出来了，申请了专利，但林语堂破产了。
　　所以从1951年起，我们每个机关单位都有这样的中文打字机，我们省文联就有两个打字员，一台很大的打字机，一大盘字钉。这个打字机意味着把古老的汉字带入了机械化时代。
　　记者：这两件事情意味着什么？
　　流沙河：说明了一个问题，汉字有我们以前没有认识到的强大生命力，有人说汉字落后，跟不上时代，但它跟上了，能够机械化，电子化了，那你何必废除它？今天用汉字上网一样的顺畅得很，现在认字、写字越来越键盘化，你再去责备繁体字笔画多不好认，就不是理由了。
　　记者：沙河先生谈得非常好，今天我问学请益收获很多，先生确实对汉字有很深的感情。
　　流沙河：我从来不讳言我对古老的汉字有深得很的感情，一说到有些汉字，我激动得都要哭，我就觉得汉字这个东西使我理解了古人，比如前进的“进”，繁体字是“進”，甲骨文就是一只飞鸟，下面一个止，就是脚趾，而且是左脚。人走路也是先出左脚。为啥一只飞鸟一个脚就是前进的进？最初我没弄懂，后来一下子懂了。你想，所有的动物包括昆虫都能往前爬，也能退着爬，人也能够进能够退，只有飞鸟不能退着飞，只能前进，march，因此飞鸟的运动就是前进的进！我恍然大悟，这个字造得好好哦，完全是靠古人的观察，归纳。简化字当然容易认，但就像人家说的，你那个“进”前头是一口井，不是要跳到井里头去啊。有一个字我看到就坚决不愿写，就是这个简体字的“进”...

剑气如虹

我一直认为，实行拼音化，废除汉字，是自断文化的根！

影颖

剑气如虹 发表于 2013-4-26 17:13
我一直认为，实行拼音化，废除汉字，是自断文化的根！

支持斑竹观点。汉字及其它文艺都是人的形象思维产物。