东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 5614|回复: 21

再别康桥(红安方言版)

[复制链接]
来自
广东
精华
1

272

主题

5849

帖子

7002

积分

东湖元老

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
7002

IP属地:广东省东莞市

发表于 广东省东莞市 2013-9-6 11:07:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
我挖到脑壳走鸟
奏将我阴到来
我把手耀了两家伙
跟西边哈的云头说白白



田式梗子高头的杨柳
是太阳落土时夫的新大姐
照在水豆滴
在我心高头瞎晃



泥巴高头长了好多青苔
在水豆的扭筋
在康河的细波豆滴
我也想变成一根水草
在康河的抹冷水汗



榆树夺哈的细水沟
不是清凉滴全水,是天上地彩虹
蒲到水草高头
将在做花花绿绿的梦样



想气找梦?搞一根竹高子
朝水豆的一撑
摘一脚盆星星
半夜做鬼叫



我是不得做鬼叫滴
等我阴到走滴时夫
虫也要把几白子母到不做声
真着夜些的康桥好安静滴



我挖到脑壳走鸟
奏将我阴到来
我挥了哈袖子
白么事冇带走包括一叠云彩
回复

使用道具 举报

来自
广东
精华
0

18

主题

1735

帖子

2717

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2717

IP属地:广东省惠州市

发表于 广东省惠州市 2013-9-6 11:18:35 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
广东
精华
1

571

主题

2851

帖子

3816

积分

贵宾

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
3816

东湖服务奖章

IP属地:广东省深圳市

发表于 广东省深圳市 2013-9-6 12:53:21 | 显示全部楼层
COPY......
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
广东
精华
1

272

主题

5849

帖子

7002

积分

东湖元老

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
7002

IP属地:广东省东莞市

 楼主| 发表于 广东省东莞市 2013-9-6 13:33:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 良雍 于 2013-9-6 13:36 编辑
藍脃哆瑙河 发表于 2013-9-6 12:53
COPY......


当然是COPY,我沒这么有才,不过好像不关你黄梅什么事,网上去搜搜,看这个更改是什么时候,再别康桥各地版本的都有了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
北京
精华
0

18

主题

1552

帖子

2095

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2095

IP属地:北京市

发表于 北京市 2013-9-6 14:32:59 | 显示全部楼层
良雍 发表于 2013-9-6 13:33
当然是COPY,我沒这么有才,不过好像不关你黄梅什么事,网上去搜搜,看这个更改是什么时候,再别康桥各地 ...

哈哈哈。念起来有点费劲。不过还是乡音亲切。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
北京
精华
0

18

主题

1552

帖子

2095

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2095

IP属地:北京市

发表于 北京市 2013-9-6 16:15:49 | 显示全部楼层
第一句不像吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
0

52

主题

816

帖子

1095

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1095

IP属地:浙江省杭州市

发表于 浙江省杭州市 2013-9-6 17:22:21 | 显示全部楼层
這人跟良版有得一拼哦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
广东
精华
0

0

主题

7

帖子

19

积分

列兵

Rank: 1

积分
19

IP属地:广东省东莞市

发表于 广东省东莞市 2013-9-6 19:15:33 | 显示全部楼层
这个,我表示看不懂,红安话这么难懂呢,好像不是的啊,我接触红安人说话很容易懂得撒!
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
广东
精华
1

272

主题

5849

帖子

7002

积分

东湖元老

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
7002

IP属地:广东省东莞市

 楼主| 发表于 广东省东莞市 2013-9-6 19:20:20 | 显示全部楼层
红安方言!因此有点难懂,非红安人难搞明白!
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
广东
精华
1

272

主题

5849

帖子

7002

积分

东湖元老

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
7002

IP属地:广东省东莞市

 楼主| 发表于 广东省东莞市 2013-9-6 19:21:02 | 显示全部楼层
alian_xyz 发表于 2013-9-6 16:15
第一句不像吧?

第一句神似啊,挖的脑壳很贴切!
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表