罗田话比普通话多一个声母

醉眼迷离

罗田话比普通话多一个声母

罗田方言基本属于北方话系列，但与普通话有较大区别。罗田话中没有后鼻韵母，“in”与“ing”读成一个音。例如：“亲”和“青”，“勤”和“请”， 读成了同音字；“音”和“英”，“荫”和“影”，也读成同音字。是不是罗田人发不了后鼻韵母“ng”呢？不是，罗田人会发这个音，但不是做韵母，而是做声母。

普通话有23个声母，罗田话却有24个声母，多了一个“ng”。这个声母怎么用？其基本用法是：

1、用在单韵母音节“e”和“o”系列词语前。如：鹅、额、饿、娥、恶、俄、呃、鄂、讹、屙等字，罗田话都读成“nge”；哦、噢、喔等字，罗田话都读成“ngo”。

2、用在无声母音节“an”、“ang”、“ao”和“ai”前。如：安、庵、按、岸、俺、案、暗等字，罗田话都读成“ngan”；昂、盎、肮、等字，罗田话都读成“ngang”；澳、奥、懊、傲、鳌、坳、熬、袄、嗷、翱、岙、骜、遨等字，罗田话都读成“ngao”；爱、唉、挨、埃、哀、矮、艾、碍、癌等字，罗田话都读成“nga1”。

3、改用“我”字的声母，将“wo”读成“ngo”。

4、改用部分“y”声母麾下的字音。如：毅、仪、义、疑、议、谊、艺、蚁等字，罗田话都读成“ngi”；轧、桠、压、牙、鸭、哑、伢等字，罗田话都读成“nga”。

5、改用部分“n”声母麾下的字音。如：泥、妮、拟、倪、尼、腻、逆、霓、昵、匿等字，罗田话都读成“ngi”；年、念、碾、粘、黏、撵、鲶等字，罗田话都读成“ngan”；娘字读成“ngang”。
    6、由于罗田话可以将声母“y”和“n”都改读为“ng”，所以“银”和“宁”居然成了同音字，都读“ngin”。

罗田话的这种奇特现象，在汉语系列当中可谓独树一帜，值得语言学家去探讨。

2014、8、5