狠心短命——恨清悼明
再说南明永历帝朱由榔的被害(公元1662年、康熙元年四月二十五日),第二十七回写道: 一宿无话。至次日乃是四月二十六日,原来这日未(伪——这个芒种节的时间是曹雪芹自己设的,所以称伪时)时交芒种节。尚古风俗:凡交芒种节的这日,都要设摆各色礼物,祭饯花神(皇孙——南明永历帝朱由榔是明神宗的孙子),言芒种一过,便是夏(杀)日了,众花(中华)皆卸(血),花神(皇孙——南明永历帝朱由榔,康熙元年即公元1662年四月二十五日,吴三桂亲自部署和执行对永历的处决。曹雪芹设计次日为芒种节——亡种节)退位,须要饯行。然闺(桂——广西简称桂,南明永历帝称帝广西肇庆,永历曾袭桂王)中更兴这件风俗,所以大观园中之人都早起(都肇庆——南明永历帝以肇庆为都)来了。那些女孩子们,或用花瓣柳枝编成轿马的(纸轿纸马,和后面的干旄旌幢都是用于祭奠亡灵,焚化、招魂用的),或用绫锦纱罗叠成干旄旌幢的,都用彩线系了。每一颗树上,每一枝花上,都系了(“都系了”含有“广系”——“广西”之意,南明永历帝称帝广西)这些物事。满园里绣带飘飖,花枝招展(皇姬遭斩),更兼这些人打扮得(大半都)桃羞杏让(刀削绳绑),燕妒莺惭(鹰狗野餐),一时也道(悼)不尽。 二十八回写道: 那林黛玉正自伤感, 忽听山坡上也有悲声,心下想道: “人人都笑我有些痴病,难道还有一个痴子(赤子——忠于明朝的赤子)不成?”想着,抬头一看,见是宝玉。林黛玉看见,便道:“啐!我道是谁, 原来是这个狠心短命(恨清悼明)的......”刚说到“短命(悼明)”二字,又把口掩住,长叹了一声,自己抽身便走了。 说到“恨清悼明” 忙把口掩住,长叹了一声。原因很清楚:反清复明是要杀头的。
|