与包毅国先生探讨《寻找“黾厄”》

马坪文化学社

与包毅国先生探讨《寻找“黾厄”》

       关于“黾厄”是否指代应山县，这一点是肯定的。“黾厄”即今广水市北的平靖关，历史上曾有多种称谓，如“黾厄塞”、“冥阨塞”、“义阳三关”之“西关”。       对此清代段玉裁《说文解字注》“鄳”字条目称：“江夏县。二志同。地当在南阳，江夏二郡之间。今河南信阳州、湖北德安府应山县之间。县盖以黾阨得名也。《左传·定公四年》：‘楚司马戌云：“塞大隧、直辕、冥阨三者，汉东之隘道，总名曰城口。”魏晋以后，义阳有三关之塞。三关者，一曰平靖关，亦名西关，即《左传》之冥阨也，今在信阳州东南九十里，应山县北六十五里；一曰武阳关，亦名东关。即《左传》之大隧也，在信阳州东南一百五十里，西南至应山县一百三十里；一曰黄岘关。即《左传》之直辕也，在信阳州南九十里，南至应山县亦九十里。《吕氏春秋》、《淮南·鸿烈》皆云：“天下九塞，冥阨其一。”《战国策》、《史记》二书或云：“黾阨，或云黾塞，或云黾阨之塞，或云鄳隘，或云冥阨之塞。”其实“黾”、“冥”、“鄳”一字，“阨”、“隘”一字。而《魏策·无忌》谓：“魏王作危隘之塞。”“危”即“黾”字误也。“黾”古音读如“忙”，与“冥”字为阳庚之转冣近。《隋书·地理志》：“义阳郡锺山县旧曰“□”（异体字，左盟右耳）。”《魏世家正义》引《水经注》作：“□”（异体字，左盟右耳）者，“鄳”之变。《宋书·州郡志》曰：“晋太康《地志》属义阳，作鄳。永初《郡国志》何竝作“□”（异体字，左盟右耳）。此字今正广韵，集韵皆云。“□”（异体字，左盟右耳）在义阳，阳今譌昌。又《通典》：“申州罗山、钟山二县下皆曰：‘汉郢县地。’”此处不当有郢地，二郢字皆鄳字之误。从邑。黾声。莫杏切。古音在十部。按庚韵音盲。”
       清代应山人对此也有探究，详见同治《应山县志》卷二《应山于汉时为鄳县考》。
       由此我们可以确认以下两点：
       一、“黾厄”即“鄳阨”。“黾”、“冥”、“鄳”互通，实为一字，“厄”与“阨”也互通，即“黾厄”、“鄳阨”、“冥厄”、“冥阨”同为一称，只是写法多样。
       二、此关之所以称为“鄳阨”，源于其为扼守鄳县之关隘，用以指代应山县，并无不妥。

       相关链接：http://blog.sina.com.cn/s/blog_707a0ac80102v7e5.html