乡音难忘～王迷老银个话

求亮 · 发表于广东省 2019-1-19 19:01:24

我们的公公婆婆/嗲嗲奶奶经常（shang）哒样在村头门口对着邻居说（shuaih）～我屋伢好忙个，头天夜（ia）到屋，黎（di）天赶（guon）早就走（ziou）
黄梅话存在一批定母与来母混同现象～黎di明，老弟li媳妇，扔din（leng＞lin＞din）

楚凤鳴 · 发表于湖北省武汉市青山区 2019-1-19 20:00:19

黎天应为第天，有个词语叫次第，第有次，第二的意思。广东话也有第日的讲法。

求亮 · 发表于广东省 2019-1-19 23:47:08

楚凤鳴发表于 2019-1-19 20:00
黎天应为第天，有个词语叫次第，第有次，第二的意思。广东话也有第日的讲法。 ...

大年三十夜里～～袋年三十丫地
新春大于年～～新春泰似年

水畔三城 · 发表于湖北省武汉市 2019-4-28 13:03:13

老乡观察的过细，不是黄梅的讲不倒多在理

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[吴风楚韵] 乡音难忘～王迷老银个话