荆州公交站台宣传栏错别字至今未改（附图）

任善炯

           错别字还在撒野，古荆州继续蒙羞(附图)

                             文/ 任善炯

我们很难想象，用一把错别字来宣传优秀而悠久的荆楚文化，它竟然不是搞笑，而是存在于荆州市的事实。

我昨天从外地回荆州，从荆州火车站乘24路公交车时，看到车厢窗上有几块介绍荆楚文化的铭牌。铭牌制作还比较讲究，应该不是胡乱涂写的。我这个业余研究荆楚文化的人，也想学习学习，便认真的阅读起来。没曾想“不读不知道，一读吓一跳!”

这块宣传优秀荆楚文化的铭牌上，区区不过180个字中，竟然有四个错别字，赫然炫目于眼前。当然介绍文字中还有文理文辞不精准、不通顺的语词，譬如将荆州有保存完好的“城墙”写成荆州有保存完好的“护城墙”之类。

                    

                  图：向游人宣传荆楚文化铭牌上的错别字（见标红处）

作为在上古时代就被大禹将华夏分为天下九州之一的古荆州，有着很深厚的传统文化底蕴，这是真的，不容造假，荆州也应该为之自豪。但现在荆州的某些人，为什么用如此缺少文化水准、如此胡乱编写的宣传铭牌来向游客介绍我们的荆州呢？

记得多年前我在荆州市的大街小巷，见到书写或悬挂的大大小小的标语口号中，也是错别字随处可见。曾经愤然写过一篇博客文章《错别字撒野，古荆州蒙羞》（http://bbs.cnhubei.com/thread-2275819-2-1.html），发在网络上，因阅读流量较大，曾引起多方面的关注，荆州人民广播电台还曾联系我做过一次专访节目。

时隔多年之后，我竟然又在荆州市公交车上，再次看到错别字连篇的文化宣传铭牌，而且还是面向外地来荆州的游人介绍荆楚文化的。我们的文化荆州究竟是怎么啦？！

敢问一声负责荆州市有关宣传文化方面工作的负责人，这介绍荆楚文化铭牌上的一把错别字，是撰写者的水平低，还是铭牌制作者的文化低，还是审查者的文化水平低？你门不觉得这有点丢人吗？

于是我随手拍摄了下面的这张由错别字组成的铭牌照片，将错别字标红一下，留此存照吧！

                                                                                                    —— 2019.3.9 于古荆州

任善炯

wx_任我行_OarN2 发表于 2019-3-10 22:20
确实不该犯这种低级的错误，有损荆州形象。

荆州之所以成了如今的“错别字之市”，不向执政荆州、治理荆州的领导层问责，向谁问责？

江汉平原中心城

素质啊

荆楚刀客

wx_任我行_OarN2

确实不该犯这种低级的错误，有损荆州形象。

荆州公交公司

任先生您好！您反映的情况我司已获悉。因排版校正疏忽，导致出现错误，我们会尽快改正恢复。后期2019年3月13日我公司对该铭牌事项交由荆州公交广告公司重新制作了新的更正后的铭牌并张贴在原位，您可以审视新的铭牌是否规范，感谢您对公交的关注和监督！

裕之

荆州公交公司 发表于 2019-4-18 11:04
任先生您好！您反映的情况我司已获悉。因排版校正疏忽，导致出现错误，我们会尽快改正恢复。后期2019年3月1 ...

该问责，不给个交代，那么下次错误就不远了

帝子乘风

回复语言好轻松啊，真是四两拨千斤啊！
公交公司领导就是这样轻轻松松工作的？？？

只想鼓实劲

帝子乘风 发表于 2019-4-18 21:19
回复语言好轻松啊，真是四两拨千斤啊！
公交公司领导就是这样轻轻松松工作的？？？ ...

感觉轻飘飘的，没有一点自我批评！

侯学义

楚文化就这样被他们稀释殆尽，屈原先生九泉之下也蒙羞。