1986年以前黄梅广济属于赣语

求亮

一把寻qin到了这张相片。。说了多少片，黄梅广济（1987改为武穴）在1986年的方言调查地图册里属于赣语怀（宁）彭（泽）片，而安庆市区，九江市区和宿松的龙感湖湖区附近属于江淮官话黄孝片安庆话。
是不是赣语的标准～
送气声母（昨coh，独teu，白pie等等）
麻韵三等字（借jia，车cha，夜ia等）
谭韵（贪tuon，赶guon，汗huon，蚕cuon等）
分鱼虞（句zhu，聚ji，菊jiouh。去qi，区chu，曲qiouh等）
分站战（汕san，扇shein。湛zan，栈zhein等）
梗白（梗guan，生sang，泵bang等）
宕摄（方fung，忙mung，往ung等）
尽管赣语怀彭片（如今黄梅和武穴入江淮官话黄孝片，彭泽入赣语鹰弋片而改叫怀岳片）听起来很像黄冈孝感片，但是赣语特征该有的都具备，只是保留多少的问题（比如宕摄字黄梅南部只在帮组才同江西赣语，而江念jiaeng同九江而不是同赣语jiong或gong）。而以上特征黄孝片不具备的。【图片】
在1986年 九江市区，九江县（含江州），湖口沿江几个镇的麻三，谭韵丢失。瑞昌北部谭韵坚挺但麻三丢失，瑞昌中南部依旧是比较可以赣语，只是县城是黄孝片所以地图册把瑞昌都划入江淮官话黄孝片

楚凤鳴

黄梅话如今越来越向官话靠拢了，特色渐失。比如:满men3意 成了满man意，永ren3远成了永yong远，容yong2易成了容rong易，参con4加 成了参can加，原因在于大环境不受重视，不珍惜本土方言，对自己方言不自信

求亮

1,黄梅话日母字～人认仁忍任念ngen，软nion，弱若nioh，（可惜日不念nih而普化为ri了） 这一条日母字念鼻音和送气声母足够把黄梅话踢出官话。而九江市区九江县还是还是留在官话，另外一些卷舌声母念零声母。容荣蓉绒融念iong，饶绕扰iau，让iuang。
2,居然还有人点踩。。看来黄梅话被九江官话带偏了，不仅仅以上的入赣特征，黄梅话还有比鄂东南大冶通山更有资格入赣语的特征～～王迷求亮♬ 楼主：黄梅话侯韵字与江西话一样～狗够沟gieu，口抠扣kieu，厚侯后hieu，藕ngieu（而鄂东南大冶通山侯韵念蟹摄～后厚hei，沟狗gei）
3,帮组蟹摄字黄梅武穴同江西赣语 背悲倍悲bi，陪赔裴培pi，梅美妹眉昧mi，累类泪雷li而大冶通山蟹摄字同粤语客家话（王迷求亮♬ 楼主：大冶通山的背悲备倍念bai，陪赔培裴pai，梅妹昧美mai，累雷泪类lai 很像粤语却与江西赣语很不一样）
4,黄梅话的支微入鱼赣北地区也一样，水shu吹chu椎zhu等等
黄梅话的的确确是赣语，只是恰恰在九江官话附近，很容易被外界忽略，自认为是江淮官话黄孝片，理应划入安徽赣语怀岳片

楚凤鳴

日字在武穴地区念yi，黄梅虽然官化但不念ri，而是er，同二。感觉宿松话比黄梅话更官，但有胎韵，比如开车，宿松话kei cha，
黄梅话老派一般是kai cha，新派kai chei/cei。
发现赣语影响区都把 今天 念成zhen no，新派念成jin no，这一点从咸宁到安庆都差不多

求亮

楚凤鳴 发表于 2019-5-21 10:05
日字在武穴地区念yi，黄梅虽然官化但不念ri，而是er，同二。感觉宿松话比黄梅话更官，但有胎韵，比如开车， ...

我地今天叫今zhen昼zhieu或者zhen teu
我地残留的端母（知橙念端在福建和江西抚州一带很普遍）白读目前仅仅发现～这dha，昼teu

求亮

楚凤鳴 发表于 2019-5-21 10:05
日字在武穴地区念yi，黄梅虽然官化但不念ri，而是er，同二。感觉宿松话比黄梅话更官，但有胎韵，比如开车， ...

宿松太湖望江还比黄梅武穴多残留几个区区可数的微母字~望mang，味mi，问men。再就是喉根音gkh不额化成舌面音jqx的字略比黄梅武穴甚至略比大冶通山一带多～江讲gang（大冶通山一带jiong）

楚凤鳴

语音特点
帮端母
金华话帮端母特殊读音的特点是以读鼻音[m n/ȵ]声母为主，但只分布在金华绝大部分乡下地区和汤溪。金华城里方言古阳声韵帮端母字曾经读作[m n]声母，后来逐渐朝[p t]方向变化。 在二十世纪二十年代，金华城里方言的帮端母仍存在特殊读音（少量字如“半”、“打”，读[m n]声母）；但到二十世纪末，帮端母字已一律读[p t]声母。

尖团
金华城里方言，精细 声母拼撮口呼韵母时读[tɕ]组声母，跟见晓组细音字不分。金华的乡镇大体上靠近金华城的地方趋向相混，距离城远的趋向相分，尖团不分的只有金华城里及其附近乡下。

其它特点
假摄开口帮组字在金华、 汤溪东部等地读[ɤa] 韵母。在金华一带，[ɤa]类韵母是一种具有显著地方特色的读音，但金华城里一些年轻人因嫌[ɤa]“土气”而改读作[ia]。知见系字，金华地区读[ua]韵母。

常见发音
【 仅为近似音，仅供参考】

普通话 金华话 备注

筷子 箸 普通话念zhù，

金华话无zh音，大致念ji音

（第二声）

睡 困 市区普遍说法

眠金东区某些部分说法

吃 吃 市区普遍说法

食 金东区某些部分说法

说 讲 大致念gǎng

吹牛伯嚭伯嚭，吴王夫差时宰相，谗

臣，引申为吹牛或吹牛的人之意

大男孩 鬼王头 十七八岁的男孩子，

“鬼”，类似举音

蚊子 门穷

（谁) 金华话念法——拉葛

（讲话） 金华话念法——刚娃

（鼻子） 金华话念法——别丢（第二声）

（眉毛） 金华话念法——迷毛

（爷爷） 金华话念法——雅牙

（妹妹） 金华话念法——埋

（哥） 金华话念法——郭

（外婆） 金华话念法——阿（第二声）哺（第一声）

（哪里） 金华话念法——拉达

（这里） 金华话念法——咯达

（那边） 金华话念法——么憋

（这边） 金华话念法——咯憋

（上面） 金华话念法——向咩

（底下） 金华话念法——低洼

（旁边） 金华话念法——绑憋

（前面） 金华话念法——狭咩（第二声）

（你） 金华话念法——侬

（我）　金华话念法——阿侬

（他们） 金华话念法——葛郎

（我们） 金华话念法——阿郎

（吃什么）金华话念法——切大些

（不要） 金华话念法——弗要

（知道） 金华话念法——晓得

（嘴巴） 金华话念法——口哺

（眼睛） 金华话念法——阿（第一声）睛

（白天） 金华话念法——捏离

（阴阳怪气）金华话念法——死像

（不正常的）金华话念法——倒傻

（很好） 金华话念法——危些好

（没） 金华话念法——米

（真的） 金华话念法——经囊

（谁）金华话念法——拉葛

（太阳） 金华话念法——日头

（回到家）金华话念法——归到窝里

（起床） 金华话念法——爬起

（瞎子） 金华话念法——阿睛涣

（傻瓜） 金华话念法——么夺

（小孩） 金华话念法——小（第一声）拧

（椅子）　金华话念法——高于

（勺子） 金华话念法——瓢缸

（小伙子）金华话念法——举（第一声）网

（妈妈） 金华话念法——老娘。M（这个英语读音去掉a）妹

（爸爸） 金华话念法——雅

（青蛙） 金华话念法——田鸡

（虾） 金华话念法——欢

（睡觉） 金华话念法——困（第一声），蔑

（去玩） 金华话念法——苛嬉（去——苛），可搞

前者为金华话 括号内卫解释或普通话

到杀货[指一个人脑子有问题]

去炸[指一个人没出息,贬义多]

醒今(省金滨)[神经病]

居丢[猪头]

秀鸡[手机]

皆[鸡]

光[怕]

嘎路[街道]

困[睡]

女[鱼]

掐[车]

色了[算了]

光近[左右]

水别[随便]

凹罩[脏]

该些[没办法]

耐down[已婚妇女]

乐色[垃圾]

的涝[脑子有问题,贬义多]

夸骂[慢走,慢吃,慢...]

锅爹[兄弟]

挖刺[牙齿]

切罚[吃饭]

夹沃[拉*不文明用语*]

雅罚切过命[晚饭吃过没]

货太[火腿]

盖啦离[在哪里]

表男[泡妞]

向阔[上课]

楚凤鳴

求亮 发表于 2019-5-21 11:25
我地今天叫今zhen昼zhieu或者zhen teu
我地残留的端母（知橙念端在福建和江西抚州一带很普遍）白读目前仅 ...

黄梅话有三种口音，会有细微差别。你说的端母我这里有一个，在zai～zei～dei。比如:你妈妈在家吗？ 方言:嗯姆妈在dei1屋的呗bai？

求亮

楚凤鳴 发表于 2019-5-21 13:06
黄梅话有三种口音，会有细微差别。你说的端母我这里有一个，在zai～zei～dei。比如:你妈妈在家吗？ 方言: ...

目前看了有关黄孝片的论文，发觉武穴西区（有尖团音类似于阳新话），黄梅个别乡镇（日母字和送气声母更多）语系加上麻三，谭韵，侯韵外带一些梗白和宕摄残留足够可以脱离官话的。
总体上黄冈地区语音系统还算比较统一的，属于江淮汽车黄孝片黄冈大片，与孝感地区一并属于黄孝片（也叫做北楚语）

楚凤鳴

求亮 发表于 2019-5-21 16:13
目前看了有关黄孝片的论文，发觉武穴西区（有尖团音类似于阳新话），黄梅个别乡镇（日母字和送气声母更多 ...

如果以文读形式来讨论，相似度80%，白读相似度50%。如果是老一辈的口音相似度大概40%左右