老河口市薛集镇杜王营村首次发现皇清咸丰八年清庭急征军饷告示古碑

卧马居

老河口市薛集镇杜王营村首次发现皇清咸丰八年清庭急征军饷告示古碑

文/卧马先生（李敦彦）

    2021年3月17日老河口市政协文史委崔生田主任组织余光华、江柳、王建伟、李敦彦、佘建林等特邀文史员专程赴薛集镇马岗、潘洼、天明齐、牧原公司二分厂、杜王营等村进行美丽乡村参观考察。

薛集镇张书记在马岗村向崔主任和采访组介绍发展金银花和香菇种植振兴村级集体经济 拍摄李敦彦

薛集镇马岗村清风荷塘园区参观现场 拍摄 李敦彦

    下午在参观完杜王营村新建的文化广场旁古井结束一天马不停蹄的参观考察时，听说村里杜世清家好像收藏保存有一块古碑，不知道有没有利用价值，问想不想看看。考察组一听村里有古碑都来了兴趣，在薛集镇张淑清主任和村杜振海书记的带领下敲开了杜世清家门，看到已静静的斜躺在杜世清家院子几十年的古石碑。因为年长日久露天放在院中的石碑上免不了鸡鸭嬉戏也沾满了鸡屎。我看后小心的用院中的那把旧菜刀轻轻铲去碑面上的鸡屎。杜世清用清水简单清洗后隐隐约约能辨认出咸丰八年、告示、军饷等字迹，考察组简单目测察看后发现这块古碑是块保存完整的咸丰八年急征军饷的皇清告示碑，很有文物收藏价值。佘建林赶紧靠近拍下清洗后的古碑图片，匆忙中结束一天的考察。

佘建林 拍摄

    最有意思的是在考察组步行出村时，不期而遇的遇到薛集镇党委书记杨国平和镇领导们一起在杜王营村督办美丽乡村建设工程，崔主任与镇领导说到刚在村里发现一块古碑的事后引起镇领导关注重视，镇领导都很想知道古碑的具体情况，明天可能派上用场有个急用。因为古碑刚刚发现，只知道大致年限和急征军饷部分内容一时根本无法说清。崔主任听后当即安排我连夜一定要把古碑文字和内容全部弄清楚。

    没想到结束一天的奔走考察回家可以休息休息的，还没到家又接到加班加点辨识考证碑文的艰巨任务。没办法只能点灯遨游连轴转了。从接到任务回到家里后基本就没离开过电脑。因为时间紧清洗后的碑面没干时所拍的照片反光的原因，增加了很大的处理辨识难度，没办法一直耐着性子熬到夜里一点多钟才终于拼接放大处理好碑文图片，一字一字的艰难辨认出古碑上所有的碑文文字，总算完成译碑任务交了差。

拼接放大处理好告示碑碑文图片

《咸丰八年征集军饷告示碑》碑文译文图

    让我最没想到的是，我连夜把处理辨认出的碑文图片文字发给崔主任和佘建林后，崔主任和佘建林居然都马上都回复点赞，崔主任还继续追问核查碑文中部分不清楚的存疑文字和译出碑文内容的翻译解读，及碑刻年代对应的时代历史背景，要我查下《光化县志》也没有记载等等相关问题。看后令我感动不已，发现今夜并不是我一个人在战斗。

    2021年3月18日快1点钟辨识译出的《咸丰八年征集军饷告示碑》图及重新断句碑文为：钦加六品衔署，光化县正堂，加十级、记录十次。薛为

出示晓谕，事照得县属钱粮，每正银一两，耗羡、火耗、補平、補色、以及种种费用，无论大户小户，应完口平一两五钱八分钱。照市价折扣，现已禀奉。抚宪行知照办。合行出示，晓谕为此示，仰诸色人等知悉，军饷甚急，务即遵照，赶紧完纳，勿稍违延，切切特示。告示 右仰通知

    皇清咸丰八年三月十四    刘姑寺团局（如图）

    准确的辨识译出碑文，其实只是开了个头。明清时代的文言文碑文都没有标点符号，如何断句也是准确解读理解碑文的关键。

    逐句研究发现“告示碑”中的：皇清 咸丰八年三月十四 刘姑寺团局，字迹清晰字意明白，证明此碑立于清代咸丰八年（1858年）的三月十四由刘姑寺团局奉命所立无疑。推算这块告示碑距今已有163年之久。

    “告示碑”中的：钦加六品衔署，光化县正堂，加十级、记录十次。薛为。经过核查发现，此碑在清光绪《光化县志》上并未记载，也未查到咸丰八年光化县任上正堂叫“薛为”的光化县令。

清光绪《光化县志》官职类P396 图文

    钦加指皇上亲自加封,一般多是破格录用或破格升官。钦加六品是六品以下的官员，被皇帝破格提拔为六品。光化县正堂，加十级官职。

    记录十次：说明当年相同的告示碑碑刻当刻有十块。刘姑寺团局的这块告示碑仅是十块碑的其中之一。

    关于碑文中“薛为”的个人理解和分析解读？查《光绪年 光化县志》记载：咸丰八年任县丞为“汪铭”江苏丹徒人。咸丰七年任上县丞为“薛元启”之外还有嘉兴人监生“叶向辰”一任。咸丰九年任上为举人“吉临”。经查咸丰七年八年九年光化县令任上并无叫“薛为”的县令。

    分析，竖碑刻石不是一日之功。研究认为立于咸丰八年三月十四日的告示碑，为咸丰七年任上的光化县丞“薛元启”所督办的告示碑，立碑时虽然薛令已经受封钦加六品衔署，所以碑上还是署上了前任光化县令“薛为”的字样。碑上的“薛为”当是“薛元启光化县令任上所为的缩写”。

    《光化县志》中暂未查到“咸丰八年征集军饷经费告示碑”的相关记载。

    “县属钱粮，每正,银一两”。相当于：向县属每个正赋级官吏征收一两白银。（正赋、杂赋有别，与现代的商品粮户口和农业户口的区别类似）

“耗羡、火耗、補平、補色”是当时的税收财政专用术语。参考“火耗”本就是朝廷正式税收地丁银之外，向民众收取的额外费用，可以说是税外加税，也是地方官员灰色收入的主要来源之一。由于这项额外税费的征收无一定之规，征收多少全凭官员己意。

    “仰诸色人等知悉，军饷甚急，务即遵照，赶紧完纳，勿稍违延，切切特示”意思是：告诉所有的官民人等都知道，当时内忧外患，国库空虚，军饷甚急，务必遵告示所征银两数目照办，赶紧交纳完成征收任务，一点都不能违规拖延，迫切亟需特以告示”。告示碑其它碑文文字，字意简单明白通俗易懂都好理解。

    经查咸丰八年前期的历史背景：清朝咸丰元年到同治三年的(1851年-1864年)期间，由洪秀全、杨秀清、萧朝贵、冯云山、韦昌辉、石达开等组成的领导集团的太平天国运动，从广西金田村率先发起的反对清朝封建统治和外国资本主义侵略的农民起义战争，是19世纪中叶中国最大的一场大规模反清运动。1864年，随着太平天国首都天京的(南京)陷落，标志着运动失败。

    特别是咸丰七年（1857）二月，太平军与捻军会师于霍丘。捻军自起义以来，一直活跃在长江以北、黄河以南广大地区，成为太平天国北方屏障。咸丰七年（1857）十一月十四日，英法联攻占广州。英法联军攻入广州后，烧杀抢劫，无恶不作，抢走布政使衙门库银二十二万七千两。又指派英国人巴夏礼、哈罗威和法国人修莱组成所谓“联军委员会”，扶持卖国贼柏贵等建立中国近代史上第一个傀儡政权，开始了英、法侵略者在广州历时四年的军事统治。

    从碑文所载的“咸丰八年三月，仰诸色人等知悉，军饷甚急，务即遵照赶紧完纳”看，准确对应当年太平天国时期、加上英法联军侵略中国，内忧外患，国库空虚，军务告急，清政府向每个市民征派银两的历史相符。

    经过3月18日上午与老河口市文物局文物科符德明及博物馆了解沟通，知道薛集镇杜王营村的这块告示碑，多年前老河口市文物局及博物馆相关人员已经发现并且拍有照片，但一直未辨译和制作拓片，至今老河口市文物相关部门不知道碑文具体记载的是什么内容，有何价值？

老河口市文物局文物科符德明提供告示碑照片资料（可惜图片像素有点低放大后也模糊不清）

    细看告示碑上“光化县正堂，加十级官职。记录十次”的记载，分析一个小小的光化县立有十块，全国各地像这样的告示碑那就非常多了？但在网上查不到一块相关记载。研究认为：薛集镇杜王营村的这块“咸丰八年急征军饷告示碑”，当是万千告示碑幸运保存下来的一块，是当年的历史见证外，具有很高的历史文物和收藏保护价值。

    所以特建议老河口市文物相关部门迅速对薛集镇杜王营村的“咸丰八年急征军饷告示碑”加以有效保护，或在杜王营村文化广场前建一古亭，将告示古碑立于亭中，作为美丽乡村建设的文化景点加以打造。本建议为个人看法，仅供参考。

                                                2021年3月21日 于湖北老河口 卧马居