- 来自
- 湖北
- 精华
- 1
中士
 
- 积分
- 460
IP属地:湖北省孝感市
|
一辆行驶在西安市内的旅游大巴上,来自全国各地的游客因为疲劳都显得无精打采的,为活跃气氛,导游说:我说一句咱西安的方言,看谁猜出是啥意思,猜中有奖。“额想你太太”!一年轻女士赶紧回答:这是一位刚回家的丈夫对他老婆说的话,就是我想你!老婆!导游摇了摇头,“咱西安管老婆是叫媳妇的”。一中年男士大声说“我晓得了,是我想你的老婆的意思”!全车人暴笑,导游更是笑得眼泪直流。笑毕,导游说其实这是咱西安人见面打招呼常用语,意思是我非常想你、很想你之类的!太太两字后置是一种加重、着重的意思,不是你们所想的老婆,媳妇! |
评分
-
查看全部评分
|