晒晒我的家乡话

相心尔

   相心尔的家乡在与应城为邻的皂市、属于天门，
现居广东，虽然不能常常说自己家乡的语言，但是家
乡的乡音乡情早已是刻骨铭心，让人魂牵梦萦。今天
闲暇，特搬出来晒晒。
不知道云梦方言有没有与我们雷同的，开晒：
可以叫阔得
故意叫跳屋
怎么办叫枪囊搞
看一下叫瞄一哈
一点叫一喀
偷偷地来叫阴倒来
没有叫冒得
精神有问题的人称邪子或者（痴子）
傻人称半转或者（250），更傻的人称半转窝子

这里叫则西
那里叫落西
开玩笑叫阔德幸
哪个叫纳个
敬称您叫冷郎
冰块叫令品
油条叫油果子
洗菜的篮子叫烧季
流氓叫游子哥或者（二流子）或者（鬼打架）

刚才叫才将
今天叫真炸
昨天叫昨儿
明天叫门炸
后天叫后儿
后天的后天叫顶外后
在干什么叫在囊或者（在搞耸过）
失误坏了叫错打拐或者（拐打）
累叫七亏
吃饭叫七饭
游泳叫打鼓球
短裤叫半头裤子
闲聊叫日呗
讨厌叫心地翻
开始叫嘎事
骗人叫呼呗话
裸体叫赤抱窕头
水杯称霸合子
乞丐称告花子
豆角叫豆挂子
厨房叫烧火屋
煮饭叫是烧火
吓唬人叫喝死人或者（喝人）
指甲叫指嘎壳子
肮脏叫熬奏或者（邋遢）
扫地装垃圾的簸箕叫洋吧错
吓搞叫日霸谈情
长得干净叫灵醒
长得不好的叫像鬼相壳子
老婆婆叫阿爸子

想念叫机取
可怜叫照业
自行车叫溜机蹬
扎头发叫扎顶达子
毛巾叫符子
摔倒叫达倒
你们看了后偷笑不语叫看乡迎
------暂时想到这么多

冷眼向阳

又听到了家乡熟悉的乡音！归纳得好。相信尔朋友费心了！

驿边梅

一大半是一样一样的

相心尔

回复 冷眼向阳 的帖子

我看我的家乡话和你们的最相近了。

相心尔

冷眼向阳 发表于 2012-4-5 19:50
又听到了家乡熟悉的乡音！归纳得好。相信尔朋友费心了！

那张老师讲课时，有时候也会用一点儿家乡话吗？

相心尔

回复 驿边梅 的帖子

呵呵，我看有些像吧，我们与云梦相邻，好近的嘛。

驿边梅

相心尔 发表于 2012-4-6 14:29
回复 驿边梅 的帖子

呵呵，我看有些像吧，我们与云梦相邻，好近的嘛。

是的，我都看得懂

云中别鹤

我能懂。

冷眼向阳

相心尔 发表于 2012-4-6 14:28
那张老师讲课时，有时候也会用一点儿家乡话吗？

你说得对极了，我讲课多半用的是家乡话呀。

冷眼向阳

相心尔 发表于 2012-4-6 14:26
回复 冷眼向阳 的帖子

我看我的家乡话和你们的最相近了。

是的，洪湖本身就是仙桃的一部分，仙桃又和天门不分家，俗称天沔。