|
中国仙桃网(仙桃日报) 10日中午,由郑场镇江汉动漫艺术团表演的皮影戏《乾隆皇帝游苏州》,正在江汉文化创意产业园演艺厅演出。观众席上,一名黄头发、蓝眼睛、高鼻子的观众单腿盘坐,看得十分入迷。
他是来自英国的京剧票友格法.普扎尔。
只见他一身运动装扮,嘴上叼着牙签,一会儿静听,耸耸肩膀,眨巴眼睛;一会儿比划皮影动作,龇牙咧嘴,露出夸张、滑稽的表情。
学习电脑三维动画设计的格法,10多年前,一次偶然的机会,在伦敦看了一场北京京剧院的演出,立刻被这华丽、精美的艺术所吸引,便沉醉于其中,成了一名京剧迷。
1993年,格法专门来到北京拜师学艺,开始练压腿,学唱、念、做、打,一招一式。如今已是一口纯正京腔,一身京剧武功,更耍得一手好金箍棒。他演出的英文版京剧《大闹天宫》,获得过国际京剧票友大赛最高奖“金龙奖”。还组团赴美国巡演66场,被誉为“洋猴王”。
“皮影很神奇,也很美,是活的电影。”随着对京剧、对中国文化的进一步了解,他又迷上了皮影戏。“皮影戏跟京剧差不离”,他希望将皮影戏元素融入京剧表演中,丰富自己的表演。
网上关于仙桃皮影的报道引起了他的注意。仙桃皮影有200多年历史,20多个皮影社团、近200名艺人常年活跃在城镇乡村,在水乡平原深受喜爱。于是,“洋猴王”慕名而来。
为款待远道而来的朋友,江汉动漫艺术团精心排演了《乾隆皇帝游苏州》、《猪八戒背媳妇》皮影剧目。演员们的优美唱腔,惟妙惟肖的表演,深深吸引了格法。嫌在前台看不过瘾,他还专门来到幕后,拍摄演员们的精彩表演。
格法向艺人们讨教皮影表演技巧,像模像样舞起皮影来,还“咿呀咿哟”地哼唱起皮影花腔,末了,还现场来了一段猴戏,博得皮影艺人们的喝彩。
省皮影艺术协会常务副会长周贤贵与格法一道来到仙桃。他说,仙桃皮影底蕴深厚,风韵独特,是“老祖宗传下来的‘宝’”。“外国人都如此欣赏,我们更当好好传承下去。”(记者邓一凡)
|
|