What Is Life

子庄

But also  your own director.


{:soso_e179:}经典！

中山装王子

What Is Life

What is life?

I can't give you an accurate answer,

But I know what it looks like.

Life is like a dream.

If you know what you should do when you wake up,

You can make it come true.

Life is like a game.

If you obey the rule,

You will win all the time.

Life is like a piece of white paper.

If you draw colourful pictures in it,

It will become very nice.

Life is like a play.

You should be not only an actor,

But also  your own director.

生命是什么

生命是什么？

我不能给你一个准确的答案，

但我知道它像什么。

生命像一场梦。

如果你知道你醒时应该怎么办，

你就能梦想成真。

生命像一种游戏。

如果你遵守游戏规则，

你就能百战不殆。

生命像一张白纸。

如果你尽情地描绘它，

它将变得丰富多采。

生命像一部戏剧。

你不应该仅仅是一个演员，

你更应该是自己的导演。

2007，11，26