《机交》仿写自《聊斋志异•犬奸》

李燚淼

                        《机交》              李燚淼仿写，原作蒲松龄
       武昌贾某客于外，恒经岁不归。家置一iPAD2，妻上网常昏睡与之梦交，虽怪然习为常。一日夫归，与妻共卧。iPAD2突引电线至床，触贾人竟死。后里舍稍闻之，共为不平，鸣于官。官械妇，妇不肯伏，收之。命携机来，始取妇出。机通电后，立起而转向妇，屏即显暧昧之语兼交合之画面，音箱则传淫荡之声。妇始无词。使两役解公安，一解人而一解机。有欲研究机之奇妙变异者，敛钱赂役，役乃私售拷贝，兼开淘宝网店，购者万人许，役以此网利焉。呜呼！天地之大，真无所不有矣。然人面而机器交者，独一妇也乎哉？（仿写自《聊斋志异•犬奸》）
         李燚淼新浪微博：http://weibo.com/328754705

天涯刀客

有才！卖点好。

李燚淼

天涯刀客 发表于 2013-5-27 07:31
有才！卖点好。

谢谢刀版！只要有点就好！

天涯刀客

李燚淼 发表于 2013-5-27 09:12
谢谢刀版！只要有点就好！

形式用古有创意，谢谢分享！

李燚淼

天涯刀客 发表于 2013-5-28 21:26
形式用古有创意，谢谢分享！

我觉得《聊斋志异》是一个金矿。但不得普及的原因有二，不是通俗白话，背景虽奇幻但远离现代元素。有白话翻译得，但失语言魅力；如将现代元素加入其中，又保持文言文的语言原味，应该会受欢迎，现代元素的加入也会帮助今人理解文言文！片段化的社交媒体的流行，一定会局部复兴文言文。

李燚淼

天涯刀客 发表于 2013-5-28 21:26
形式用古有创意，谢谢分享！

刚上一篇《<画屏>仿写自<聊斋志异•画壁>》 http://bbs.cnhubei.com/thread-3035757-1-1.html，请刀版移驾指点！

蓝-田-玉

    iPAD2眼中容不得沙子，更况人乎。
    人同机理，机理即人理。
    学习，欣赏！

李燚淼

蓝-田-玉 发表于 2013-5-30 06:39
iPAD2眼中容不得沙子，更况人乎。
    人同机理，机理即人理。
    学习，欣赏！ ...

以物拟人，物即是人也，因为简单单纯，所以拟人的物可以更像人。

天涯刀客

李燚淼 发表于 2013-5-28 21:58
我觉得《聊斋志异》是一个金矿。但不得普及的原因有二，不是通俗白话，背景虽奇幻但远离现代元素。有白话 ...

李老师能将古典元素溶入现代情节，确实叫人耳目一新。谢谢分享，晚上开心！

天涯刀客

李燚淼 发表于 2013-5-28 21:58
我觉得《聊斋志异》是一个金矿。但不得普及的原因有二，不是通俗白话，背景虽奇幻但远离现代元素。有白话 ...

李老师能将古典元素溶入现代情节，确实叫人耳目一新。谢谢分享，晚上开心！