几个词语几个句子能够判断你是上官（西官），黄孝（下...

0792

局部地区，zhubudichu（黄孝），jubudiqu（西官），jiubudiqi（带赣的黄孝），jubuteicu（赣语）
管理，卷子，装饰，，，guanli，juanzi，zhuangshi（黄孝）guanli，juanzi，zuangsi（西官）
guolei，jueizi，zongsei（赣语） guoli，jueizi，zansi（带赣语的黄孝）
你在做么事？
ni zai gao mo（句中有拖调） si ？（上江官话或者带西官的黄孝）
en cai cou mo si（句尾有拖调） ？（带赣语的黄孝或下江官话）
en cai gao mo si（语速快无拖调） ？（赣语）
上面是对是否有翘舌的v韵母，咸山（u）an是否三分，下面还有摄e是否三分，
可爱，借用，色，，，，ko·ai ，jiei·rong，sai（黄孝）ko·ai，jiei·yong，sei（西官） ko·ngai，jia·yong，sai（赣语或者带赣语的黄孝）
常用词汇，睡觉=睡瞌睡（上官，带上官的黄孝）睡觉=困醒或困觉（下官黄孝或赣语）
就=完成（上官，带上官的黄孝） 就=靠近（下官黄孝或赣语）
毛巾=敷子（上官，带上官的黄孝） 毛巾=手捏或手巾（下官黄孝或赣语）
在鄂东的黄孝片，赣语，西南官话交叉的方言区，用此简单的方法可以很快区别你是哪个方言区

hotshoe

楼主你发语音哒！搞么子拉丁文

仙岛人家

卷舌头的黄孝话我一直很反感……

0792

hotshoe 发表于 2013-11-30 12:10
楼主你发语音哒！搞么子拉丁文

我不方便 打国际音标，只好写汉语拼音方便大家阅读

仙岛人家

楼主江西九江的吧……呵呵

0792

仙岛人家 发表于 2013-11-30 12:11
卷舌头的黄孝话我一直很反感……

湖北的卷舌头地方不多，，只有大部分黄孝片和钟祥，京山（江汉方言交叉处）

0792

仙岛人家 发表于 2013-11-30 12:16
楼主江西九江的吧……呵呵

是的

心术2

黄皮人说话从来不卷舌，姚集那边可能有点卷

0792

黄陂话，原先的的确确是黄孝片，不过现在带有武汉调（西南官话武天片），有西南官话化的趋势

bert068311

你研究的都是错的

老武汉话把卷子叫钻子的 我小时候都这样说的 武汉话就是西官，还有我找过太多资料了

湖北根本就冒得中官，一看入声，鄂北派入阳平，为西官

二看发音，鄂北片发音完全不是中官特色，而接近四川话 三看词汇 这是最底层的 鄂北片跟西官一样

至于相似的就只有音调