东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 4097|回复: 11

[古塔茶馆] 黄梅小调 作者: 蔡少华

[复制链接]
来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:15:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
黄梅小调,边整理边欣赏

蔡少华

    黄梅戏中的小调直接源于采荼调,因此别具风味,带有很浓郁的乡土气息。某日闲来无事,无意间哼了一段,顿时觉得自己远离了喧嚣的都市,仿佛已置身于绿水青山荼棵旁了,那真是尘世中难得的享受。
  今夜又闲来无事,忽然想到把我听到过的小调整理一番,顺便从中品味一番这悠词雅韵:
    1.《五更织绢调》
   “一更一点正好眠,正好眠。一更寒虫叫了一更天。寒虫我的哥!你在那厢叫,  我在这厢听。叫得奴家伤情,叫得奴家痛情,越叫越伤情。娘问女儿是什么事叫?是什么事叫?”“老妈妈睡觉,许多的噜嗦,许多的噜嗦,一更寒虫叫了一更天,二更二点正好眠,正好眠......... ”
    恕我愚笨,我至今不解它里面唱的到底是什么意思,似乎词不达意,隐约间似乎描写了娘和女儿晚上睡不着觉,女儿听着寒虫声声叫,想起心中的情哥阵阵思,又被娘的许多噜嗦搅乱了思绪 ,但我更不理解它和织绢有什么关系,是仙女们嫌织绢太无聊便边唱边织?或许是吧,但不可否认这段的旋律节奏非常活泼和流畅。
    2.《十二月调》
    “正月里来是新春, 家家户户挂红灯。 老爷高堂饮美酒,孟姜女堂前放悲声;二月里来暖洋洋,双双燕子绕画梁,燕子飞来又飞去,孟姜女过关泪汪汪;三月里来是清明,桃红柳绿处处春。家家坟头飘白纸,处处埋的筑城人;四月里来养蚕忙,桑园里想起范杞良。桑篮挂在桑枝上,勒把眼泪勒把桑; 五月里来是黄梅,梅雨漫天泪满腮。又怕雨湿郎身体,又怕泪洒郎心怀;六月里来热难当,蚊虫嘴尖似杆枪。愿叮奴身千口血, 莫咬我夫范杞良; 七月里来七月七, 牛郎织女会佳期。 银河不见我郎面, 泪流河水溅三尺; 八月里来秋风凉, 孟姜女窗前缝衣裳。 针儿扎在手指上, 线儿绣的范杞良; 九月里来九重阳, 高高山上遇虎狼。 命儿悬在虎口里, 心儿想着范杞良; 十月里来北风高, 霜似剑来风似刀。 风刀霜剑留留情, 范郎无衣冷难熬; 十一月里大雪飞, 我郎一去未回归。 万里寻夫把寒衣送, 不见范郎誓不回; 十二月里雪茫茫, 孟姜女城下哭断肠。 望求老爷抬贵手, 放我过关见范郎。”
    这是《孟姜女》中最经典的一段,也是黄梅戏里的一段经典。一个痴情女子的自诉。让听的那些小吏们也泣不成声。一年十二个月,每天都在思念中度过,她好希望能见一回丈夫诉诉衷肠,诉诉一个人过年的清凉,诉诉清明节里的牵挂,诉诉端阳节里的祝福,诉诉团圆节里的相思.....群山绵绵她在遥望,秋水连连她在守候............
    在漫漫的中国历史长河中,不知道有多少个“孟姜女”在对丈夫的守望中空度了一生中最美好的时光,甚至是整个一生,或许这就是我们的文化。
    3.《烟袋调》
    “小小烟袋点翠兰那,乖巧郎儿嘞,乖巧妹子耶,烟袋买了,心肝呀伊唷,瓜子调儿唆,哎哎唷哎唷多少钱哪,我的干哥哥;小小烟袋点翠兰那,乖巧郎儿嘞,乖巧妹子耶,烟袋买了,心肝呀伊唷,瓜子调儿唆,哎哎唷哎唷八百钱哪,我的妹子唷;你把烟袋相送我嘛,乖巧郎儿嘞,乖巧妹子耶,妹把终身心肝呀伊唷,瓜子调儿唆,哎哎唷哎唷许哥哥啊,我的干哥哥;我把烟袋相送你嘛,乖巧郎儿嘞,乖巧妹子耶,妹把终身心肝呀伊唷,瓜子调儿唆,哎哎唷哎唷许别人哪,我的妹子耶;四两棉条子纺一纺哪,乖巧郎儿嘞,乖巧妹子耶,访一访妹妹,心肝呀伊唷,瓜子调儿唆,哎哎唷哎唷可是那种人哪,我的干哥哥;四两棉条子纺到了哇,乖巧郎儿嘞,乖巧妹子耶,访一访妹妹,心肝呀伊唷,瓜子调儿唆,哎哎唷哎唷不是那种人哪,我的妹子耶;”
    这似乎是唯一一段有“求爱”倾向的黄梅小调,然而,有意思的是并不是小伙向姑娘求爱,而是姑娘主动提出要以身相许,这位小伙还“不屑一顾”地跟姑娘开了个玩笑 -----一幅浪漫的场景。
    4.《椅子调》
    “青地青丝发依呵呀,柳地柳叶眉依呵呀,樱桃依呵嘿小口依呵呀,得儿糯呀,得儿糯呀,得儿糯地糯米牙我地干妹妹。花地花布褂依呵呀,未曾套背褡依呵呀,四方依呵嘿手帕依呵呀,得儿水呀,得儿水呀,得儿水地水波浪我地干妹妹。
   红地红绣鞋依呵呀,绿地绿叶帮依呵呀,兰草依呵嘿牡丹依呵呀,得儿绣呀,得儿绣呀,得儿绣在花鞋上我地干妹妹”不用说,两人已经“哥有意,妹有情”了,令人感兴趣的是,它体现了典型的农村审美:“青丝发,柳叶眉,樱桃嘴,糯米牙”这被认为是美的集合,显然,它与当今许多小伙的审美并不吻合。
   5.《菩萨调》
“这几天比不得那几天,那几天头疼眼又花,这几天水米不沾牙,儿地王干妈耶妈妈儿地娘儿地妈,珍肴美味我地妈耶儿也吃不下儿地妈。提起那医生儿也不请他,医生请到家又要把脉拿,儿地王干妈耶妈妈儿地娘儿地妈,羞羞答答我地妈耶女儿有些怕儿地妈。提起那菩萨儿也不请他,菩萨请到家又要把香插,儿地王干妈耶妈妈儿地娘儿地妈,菩萨有嘴我地妈耶说不出凡间话儿地妈。”
    这又是一段相思,不过它是少女的相思,并且是情窦初开的少女,她被这突如其来的相思“折磨”得够幸苦。当然这是“甜密”之后的事情。在她看来“相思”的感觉实在太玄妙了,以至于连菩萨都不会理解。
   6.《汲水调》
   “杉木水桶辛郎尔唆,拿一担溜郎尔唆,桑树扁担辛唆溜唆溜郎尔唆羊尔唆忙上肩什当溜尔唆,忙上肩什当溜尔唆。 走出门来依么郎当,抬头看呀么郎当,三条大路嗨嗨依尔呵,嗨嗨呀尔呵,走中间依么郎当,郎得儿郎当,郎得儿郎当,唆尔嘞,哆尔嘞,嘿嘿依尔呵,唆尔嘞,哆尔嘞,奴家的小情哥。 男子行路依子呀依哟,念文字呀子呀依哟,女子行路依子呀依哟,咙地咙咚什喈报花名依子呀依哟,哟哟依哟依子呀依哟咙地咙咚什喈报花名依子呀依哟”
   7.《对花》
   郎对花姐对花,一对对到田埂下,丢下一粒籽,发了一颗芽,么杆子么叶,开的什么花?结的什么籽?磨的什么粉?做的什么粑?此花叫做,呀得儿呀得儿喂呀,得儿喂呀,得儿喂,得儿喂的喂上喂,叫做什么花。郎对花姐对花,一对对到田埂下,丢下一粒籽,发了一颗芽,红杆子绿叶,开的是白花,结的是黑籽,磨的是黑粉,做的是黑粑。此花叫做,呀得儿呀得儿喂呀,得儿喂呀,得儿喂,得儿喂得喂上喂,叫做荞麦花。郎对花姐对花,一对对到塘埂下,长子打把伞,矮子戴朵花,此花叫做,呀得儿呀得喂呀,得儿喂呀,得儿喂,得儿喂的喂上喂,叫做什么花。郎对花姐对花,一对对到塘埂下,长子打把伞,矮子戴朵花,此花叫做,呀得儿呀得喂呀,得儿喂呀,得儿喂,得儿喂的喂上喂,叫做莲蓬花。
   我不确定这段算不算小调,但我相信这肯定是最为戏迷熟知的一段对唱,也应该是唯一一部讲述乡村孩童生活故事的一出黄梅小戏,虽然现在很少有人会有这种生活体验,但它留给我们的却是一个美丽童话般的故事。虽然他们可能目不识丁,虽然他们可能一辈子都将过这样的生活。但他们确实有过精彩,这就足够了,成功人士也不一定过得上一天这样的精彩生活。
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:16:16 | 显示全部楼层
黄梅小调《小小一朵牵牛花》唱词

小小一朵牵牛花
清秀淡雅香万家
狂风雨猛哪个都呀都不怕
志在山林哪个吐呀吐芳华
    牵牛花呀牵牛花
它牵着你来你牵着它
它牵着你来你呀牵呀牵着它
    牵呀么牵着它  
小小一朵牵牛花
开在农家竹篱笆
藤缠叶儿绕那个亲呀亲不尽
    风迎日出那个送呀送晚霞
    牵牛花呀牵牛花
    它牵着你来你牵着它
它牵着你来你呀牵呀牵着它
草原千里镶翡翠
红日高照闪金辉
群策群力献智慧
誓叫顽敌陷重围
金色大地怎容虎狼辈
茫茫昆仑那怕那阴风吹
螳臂截不断江和水
乌云难遮太阳光辉
金色大地怎容虎狼辈
茫茫昆仑那怕那阴风吹
螳臂截不断江和水
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:16:43 | 显示全部楼层
宁波版《孟姜女调》,又名《孟姜女哭夫》,现在也有很多版本,但均是大同小异。


正月里来是新春,家家户户挂红灯,
别家夫妻团圆正,孟姜女房中冷清清。
二月里来暖洋洋,双双燕子到南洋,
燕子回转成双时,对对回去雪花扬。
三月里来是清明,桃红柳绿百草青,
家家坟上白纸飘,坟里埋着心上人。
四月里来养蚕忙,姑娘嫂嫂去采桑,
桑篮挂在桑枝上,揩一把眼泪采一把桑。
五月里来五黄梅,夫妻双双去耕田,
人家田里黄秧稻,姜女田里出青草。
六月里来热难挡,蚊子飞来叮身上,
蚊子吸我千口血,莫叮我夫范喜良。
七月里来七秋凉,家家窗前绣鸳鸯,
桃红柳绿都不绣,但绣我夫范喜良。
八月里来岩门开,孤雁江上打水来,
闲人作出闲人画,哪有人送寒衣来。
九月里来九重阳,重阳老酒曲花香,
满满接来她不吃,无夫同桌难成双。
十月里来稻上场,东拼西凑纳官粮,
家家都有官粮纳,孟姜女家中冷堂堂。
十一月里雪花扬,姜女出外送寒衣,
寒衣送到长城边,不见我夫范喜良。
十二月里过年忙,杀猪宰羊庆祖堂,
家家都有祖堂庆,独有姜女冷清清。
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:21:32 | 显示全部楼层
《五更织绢调》实际就是明代流传在黄梅、罗田、浠水一带的民歌小调《闹五更》,不修改就用在仙女织绢时所唱当然词不达意。
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:23:07 | 显示全部楼层
闹五更

歌手:熊家源,;黄玉英


三更里哟 明月何皎皎
清清夜露滴树梢
露浴山茶分外娇
哎呀呀 茶花仙女下凡了哟嘿
茶童哥 你把姐妹认错了
认错了 原来茶山姐妹到哟嘿
茶山姐 你们下山做什么
茶童哥 特意下山把你找哟嘿
难道你 你把大事都忘了
忘不了 心中正把主意找哟嘿
茶童哥 我们等得好心焦
茶山姐 莫心焦
大家同来做计较
大家同来做计较
五更里 哟月落西山
夜店无声静悄悄
星光盈盈 星光盈盈天将晓哟嘿
茶童哥 你的主意可想到喲嘿
想不到 想得实在好烦恼
莫烦恼 我们姐妹要走了
且慢走 再把主意来想好
唧唧唧 唧唧唧 这是什么叫哟嘿
唧唧唧 唧唧唧 这是猴子叫哟嗬嘿
噢噢噢 噢噢噢 这是什么叫哟嘿
噢噢噢 噢噢噢 这是猫头雕哟嗬嘿
猫头雕叫猴子跑
茶童我心里开了窍
我心里开了窍
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:29:48 | 显示全部楼层
此<闹五更>与《五更织绢调》不搭调
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:32:05 | 显示全部楼层
《孝子闹五更》与《五更织绢调》更不搭调


《孝子闹五更》

  



  

一进门来腰一躬,



锣鼓打的咚咚咚,



听唱孝子闹五更,



我劝孝子名伤心。



昔日有个富唐生,



他去西天去求经,



丁郎克木他为母,



五强为母卧寒冰。



郭槐埋儿天赐金,



董永卖身葬父亲,



安安送米到柳林。

  



  

二更孝子月发黄,



儿捧灵牌女哭丧,



哭得歌师好心慌,



我劝孝子莫伤心,





比一个古人你听听,



昔日有个赵玉娘,



公公死了未有安葬,



婆婆死了未有棺材。



要学贤良女裙钗,



头发剪了长街卖,



卖了银两买棺材,



回家才把父母埋。

  



  

三更孝子月正西,



孝子哭得泪悲啼,



脱了长衫换麻衣。



我劝孝子免伤心,

  
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:32:52 | 显示全部楼层
比一个古人你是听,



昔日有个善罗波,



他到地狱去找母,



上天堂见玉皇,



下地府见阎罗王。



左摆猪,右摆羊,



又摆二十四个大封香,



孝男孝女泪汪汪,



养男就落这一场。

  



  

四更孝子月偏西,



孝子哭得泪悲啼,



舍不得父母两分离。



我劝孝了免伤心,



比一个古人你听听,



昔日有个孟姜女,



千里路上送寒衣,



走一里,哭一里,



真心感动天和地。

  



  

五更里孝子月落西,



亡人哭得儿女两分离,



我劝孝子免伤心,



比一个古人你听听



昔日有个孔圣人,



他今围困在帮城,



内无粮草也是死,



外无救兵活不成



人人都说孔子在,



只听说来没见人;

  
黄泉路上祭鬼魂,



那有亡人转回程。
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

 楼主| 发表于 浙江省宁波市 2014-6-30 21:35:49 | 显示全部楼层
闹五更 - 刘一祯

一呀更子里哎 正好去贪眠 一更那个蚊虫 闹呀么一更天
蚊虫子那厢叫哎 奴在这厢眠 叫得那个小妹妹 伤心 痛心
小妹奴的干哥哥哎 越叫越伤心 娘把女儿问那
什么东西叫沉沉 哎呀 女儿回娘话哎 妈妈娘你听清
一更那个蚊虫 嗡嗡嗡 嗡嗡嗡 闹呀么一更天
二呀更子里哎 正好去贪眠 二更那个蛤蟆 闹呀么二更天
蛤蟆那厢叫哎 奴在这厢眠 叫得那个小妹妹 伤心 痛心
小妹奴的干哥哥哎 越叫越伤心 娘把女儿问那
什么东西叫沉沉 女儿回娘话哎 妈妈娘你听清
二更那个蛤蟆 呱呱呱 呱呱呱 闹呀么二更天
三呀更子里哎 正好去贪眠 三更那个蟋蟀子 闹呀么三更天
蟋蟀子那厢叫哎 奴在这厢眠 叫得那个小妹妹 伤心 痛心
小妹奴的干哥哥哎 越叫越伤心 娘把女儿问那
什么东西叫沉沉 女儿回娘话哎 妈妈娘你听清
三更那个蟋蟀子 唏唏唏 唏唏唏 闹呀么三更天
四呀更子里哎 正好去贪眠 四更那个斑鸠子 闹呀么四更天
斑鸠子那厢叫哎 奴在这厢眠 叫得那个小妹妹 伤心 痛心
小妹奴的干哥哥哎 越叫越伤心 娘把女儿问那
什么东西叫沉沉 女儿回娘话哎 妈妈娘你听清
四更那个斑鸠子 咕咕咕 咕咕咕 闹呀么四更天
五呀更子里哎 正好去贪眠 五更那个锦鸡子 闹呀么五更天
锦鸡子那厢叫哎 奴在这厢眠 叫得那个小妹妹 伤心 痛心
小妹奴的干哥哥哎 越叫越伤心 娘把女儿问那
什么东西叫沉沉 女儿回娘话哎 妈妈娘你听清
五更那个锦鸡子 咯咯咯 咯咯咯 闹呀么五更天
闹呀么五更天
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
吉林
精华
2

36

主题

1151

帖子

1662

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1662

IP属地:吉林省长春市

发表于 吉林省长春市 2014-6-30 22:32:01 | 显示全部楼层
会唱两个
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表