今天碰到一个黄州伢，我说黄梅话他听不懂！

楚凤鸣 · 发表于广东省广州市 2014-9-6 18:00:55

我必须如此讲他才至懂:把黄梅mi，说成黄梅mei，也ya说成也ye，斗个说成这个他才懂得！

水蓝1987 · 发表于湖北省黄冈市 2014-9-6 19:56:38

要我出门一口普通话

紫电魔焰 · 发表于湖北省十堰市 2014-9-6 20:07:48

说真的第一次听说黄迷我也听不懂不过现在还好

南冠子 · 发表于云南省文山州 2014-9-6 22:02:40

我打电话旁边的浠水仔说一句都没听懂。

取名就叫abc · 发表于湖北省黄冈市 2014-9-7 08:01:21

黄冈市内就是黄梅话有点难懂,特别是小池那－带,我呆过十多天没学会一句＜人笨＞

求亮 · 发表于江西省赣州市 2014-9-7 09:22:34

取名就叫abc 发表于 2014-9-7 08:01
黄冈市内就是黄梅话有点难懂,特别是小池那－带,我呆过十多天没学会一句＜人笨＞ ...

黄梅小池、分路话属于江西九江县话
与黄冈地区话还是有差别的。。。。主要还是韵母比较像赣语，声母就跟黄州孝感一样，有翘舌音。。。。。

求亮 · 发表于江西省赣州市 2014-9-7 09:23:41

紫电魔焰发表于 2014-9-6 20:07
说真的第一次听说黄迷我也听不懂不过现在还好

黄冈地区人初次听黄迷话确实，有点难接受
习惯就好。。。。。。。。。。。。

218_why · 发表于湖北省宜昌市 2014-9-10 09:07:38

楼主，你是否是田宝的？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[古塔茶馆] 今天碰到一个黄州伢，我说黄梅话他听不懂！