黄石伢刘晓邑或牵“战马”亮相春晚

太子的人

10月11日晚，令所有国人期待的2014巴西与阿根廷之间的南美超级德比杯在北京鸟巢展开。就在比赛开始之前，大家都看到了一匹雄赳赳的“战马”奔跑在鸟巢体育馆的跑道上，其盛景堪比随后出场的巴萨双星梅西和内马尔。这匹名叫Joey的“战马”就是南美超级德比杯的形象大使，是英国国宝级舞台剧《战马》中的主角。当时在鸟巢里牵着这匹马跑的骑师，就是中国新生代戏剧导演、编舞、演员、青年艺术家刘晓邑，一名土生土长的黄石伢。昨日，记者通过电话采访到了刘晓邑，他也向记者讲述了关于《战马》Joey的故事。

        风靡全球

　　《战马》备受追捧

        《战马》是一部艺术性、技术性、观赏性完美融合的史诗级舞台巨制，在全球久负盛名。

　　它是一部关于友谊、勇敢、坚韧、信念的作品，在英国国家剧院历经多年打造，于2007年成功首演并延续至今。在这样一部以“马”为主角的作品中，英国国家剧院选择了一种源于非洲马里的工艺以及“实操木偶”的方式，将《战马》主角Joey活灵活现地展示在舞台上。

　　这一前所未有的过程历经了五年的磨合与试验，由此也为Joey赋予了全新的生命与活力，让它成为当之无愧的绝对主角，受到全世界观众的追捧与喜爱。由此《战马》也成为当今世界剧坛最受瞩目的作品，被誉为英国的国宝级作品、英国文化的新象征。

　　《战马》演出历时7年而经久不衰，更是特别受到了英国首相大卫·卡梅伦、英国女王伊丽莎白二世、安妮公主以及卡米拉殿下的接见，伊利莎白二世登基60周年的“千禧庆典”，Joey都是特邀出席的嘉宾。

　　对中国观众来说，提到《战马》，第一时间联想到的恐怕是好莱坞著名导演斯皮尔伯格执导的同名电影，该剧2012年在中国大陆上映，曾获得第84届奥斯卡金像奖6项提名。其实，这部电影的创作灵感正是源于当时正在伦敦热演的舞台剧《战马》。

　　10月11日晚的鸟巢体育场内，伴随着Joey的出场，全场瞬间掀起了一个高潮，观众席中不时发出一阵阵欢呼声、惊叹声、喝彩声。由于Joey太过于抢镜，以至于连中央电视台的现场主持人贺炜也不得不说“战马演出是明年的，我们还是将注意力转移到今晚的比赛上吧。”　　

        中文版《战马》Joey

　　横空出世

        刘晓邑告诉记者，去年中国国家话剧院与英国国家剧院正式达成了中英两国国家级剧院的战略合作，而双方的第一部合作作品即为《战马》。

　　“《战马》中文版也成为了继英语、德语、荷兰语之后的第四个语言版本，中国也成为了亚洲第一个、全球继英国、美国、澳大利亚、德国、荷兰之后第六个有能力制作、并有机会进行长期演出的国家。”刘晓邑说。

　　作为世界一流戏剧的诞生地，英国戏剧作品的艺术品质在世界上首屈一指。而打磨多年的《战马》无论是哪个环节，都已经精益求精到了无可挑剔的地步。

　　在诸多环节，《战马》的制作都可谓是挑战着国内舞台剧产业的现有水平，而战马Joey的演员训练，其难度更是超乎想象。

　　“《战马》作为英国的国宝级作品，其核心的战马Joey的道具都是按照英国演员的标准制作的。”刘晓邑说，如何呈现出这部舞台剧的高超艺术水准、表达出战马Joey的灵魂，这无疑也给中国演员的选拔和训练提出了全新的标准和挑战。

　　据了解，Joey的演员不仅要具备演员的各种能力及素质、更要具备运动员的力量及耐力、甚至要具备杂技演员的多种技巧，其已经远远超出了一般演出对演员的要求和标准，但这也是最终实现人与木偶以及机械完美配合的必然。

太子的人

为演好《战马》

　　与真马一起生活

        《战马》中文版在2014年初即开始了演员招募及训练。中国国家话剧院首先就找到了刘晓邑，邀请他来做《战马》木偶的形体导演。

　　“毕竟我在这个圈子里还是比较出名的，而且我年轻，很符合他们的标准。”刘晓邑笑着说。

　　不过不同于一般的舞台表演，在舞台剧《战马》中，演员要甘于为马服务。

　　Joey需要3名演员操纵，马头需要细腻，心脏要表现出呼吸，腿是动力，由于剧中有长达五分钟的精彩异常的“马”的战斗场景，因此“力量”、“耐力”也成为衡量中国战马Joey演员考核的一个重要标准。

　　刘晓邑介绍，当时前来报名的有1000多人，而这些人都是国内较为顶尖的舞台演员，后来进入面试选拔的100人，再到严格筛选出的50人，最后淘汰到只剩下15人。

　　为了能够将剧中的战马Joey“有灵魂”地展示在舞台上，刘晓邑和参与选拔的演员们一起走进马场，将自己变成一匹“马”。

　　“我们和马一起生活，了解马的习性、观察马的动作，给马喂食，替马洗澡，清扫马厩，带马散步、与马沟通。”刘晓邑介绍，不仅如此他们每天还要接受体能、力量、肌肉、线条、辅之以瑜珈、马术等高强度的综合训练，甚至包括模拟马的嘶叫、哀嚎、奋蹄等的声音训练。

　　刘晓邑和演员们的努力，也得到了英方导演组的高度评价。今年8月19日，英国广播公司BBC新闻团队，在中国国家话剧院排练厅对刘晓邑和演员们的训练进行了现场直播报道。　

        或登上央视春晚

        刘晓邑最开始是学舞蹈的，毕业于北京舞蹈学院民间舞表演专业。

　　毕业之后，他选择了留在北京，成为一名北漂族。刘晓邑参加过很多舞蹈大赛，拿过中国舞蹈界最有分量的“桃李杯”，给很多音乐剧、晚会当过舞蹈编导，大家熟知的就有CCTV4的《中华情》晚会、2011年的网络春晚，还有几年前非常火爆的大型原创音乐剧《杜拉拉升职记》，这里面都有着他的身影。

　　除了舞者、编导，刘晓邑同时还是一名话剧演员、导演，国内的著名话剧导演田沁鑫，就是他的老师。

　　能够出演世界顶级舞台剧《战马》，刘晓邑说自己的感受十分深切。

　　“舞台表演在我看来就是一个手工业，不能操之过急，就像做一件奢侈品一样需要花很多时间。”刘晓邑告诉记者，前几年自己在北京表演一台剧目，最多练习三个月就上台表演，有时候甚至只练习一个月。

　　“当我知道Joey是用时5年时间创作出来的，而且《战马》的排练时间都花费了一年时间时，我整个人都震惊了。”刘晓邑说。

　　《战马》中文版要等到明年9月才能在中国正式公演，在此期间，刘晓邑将把自己的所有时间和精力都放在对于《战马》的练习上。“明年才公演，所以现在我们有条件有时间，可以好好学习和感悟，好好享受这个过程，一定要把《战马》完美呈现给国人。”

　　刘晓邑还给记者透露了一个消息，2015年中央电视台春节联欢晚会的导演组已经和中国国家话剧院进行了联系，不出意外的话，他将会和Joey以及《战马》中文版的团队成员一起登上羊年的春节联欢晚会。

        链接

        《战马》是英国作家迈克尔·莫尔普戈（MＩＣＨＡＥＬ MＯＲＰＵＲＧＯ）创作的儿童文学作品，该小说发表于1982年，曾获得当年惠特布莱德奖（即现在的柯斯达文学奖）亚军，此后多次改编为舞台剧和广播剧，在英国风靡一时。同时小说《战马》受梦工厂工作室青睐，导演斯蒂芬·斯皮尔伯格拍摄的同名电影《战马》于2011年12月25日上映。