东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 2426|回复: 2

“好舍高”

[复制链接]
来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

发表于 浙江省宁波市 2014-10-28 20:24:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
为人用钱大方,送礼厚重,做事卖力气,口语叫“好舍高”(记音)。
1。明伢正昼好舍”高",请同学吃西餐。
2。云姐奈好舍"膏",女儿出嫁陪套房。
3。泉伢几掐细,出差在外总是吃兰州拉面。昨夜舍个大"膏“,请我等地到洗脚城洗脚。
4。外孙结婚家公家婆送两万块钱礼,真舍“高”!


湖南用舍“高”。
意取“舍高就低”吧?
网络上作如下解释:
“舍高”是浏阳方言中经典性和标志性词语。一是用于迎见客人打招呼。比如与客人一边握手一边说“今天舍高了。”有的人没有握手的习惯,就一边示意客人请坐一边说“今天舍高了。”二是用于称赞人能吃苦,干活卖力,相当于“舍得来”。比如北风呼呼的严冬,甲在农田干活,熟人乙路过见状打招呼说:“蛮舍高。”前者为表示礼节的客套话,后者为表示赞美的客套话。
舍高——本义:俗话说“人往高处走,水往低处流”,而你却舍弃高处到低处,值得夸赞。由此引申:①有福不享找苦吃,称赞干活卖力。例:这人做事好舍高。②家中有客人到来,当客气话抬举对方。例:与客人一边握手一边说“今天舍了高”;或者一边示意客人请坐一边说“今天舍高了”。意为你今天来我这里,是舍弃了你的高处(尊贵),来到我这低处(寒舍),是抬举对方,是一种尊重、客气。

很难令人完全赞同。过去长工干活也有舍“高”的;现代我们这些打工者作事也十分舍“高”。行贿者塞黑也舍“高”。不见得都是屈尊。
且典籍似乎无“舍高”一说。

还有人用舍“膏”。
大概是俗语有“舍得牛皮炆得膏”吧?阿胶俗谓"窝膏"。口语有作离合词,舍得“膏”、舍个“膏”。
我们看看膏义:
1. 肥,肉:膏粱(肥肉、细粮)。膏腴。膏沃。
 2. 脂油:春雨如膏。膏泽(a.滋润作物的及时雨;b.喻给予恩惠)。
 3. 中医指心尖脂肪,认为是药力达不到的部位:病入膏肓。

看上去也不甚贴切。牙膏也是膏;一罐猪油也值不了几个钱。再舍“膏”的人也不会将“心尖脂肪”送人。典籍亦未收录“舍膏”。

个人以为:“好舍高”应是“好舍己”的音变。口语“好舍高”,有时也说“好舍己”。
自己,北方言“自个”;黄梅称“自家(音伽)”。
个、伽音转“高”,理顺。
汉语成语有舍己救人、舍己为人、舍己芸人、舍己为公、舍己成人等。
还有舍己从人;
《书·大禹谟》:“稽于众,舍己从人。”
《孟子·公孙丑上》:“大舜有大焉,善与人同,舍己从人,乐取于人以为善。”

己,《韵会》私也。苟起切.
《论语》克己复礼
《礼·坊记》君子贵人而贱己,先人而后己。
宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复

使用道具 举报

来自
广东
精华
0

47

主题

697

帖子

1020

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1020

IP属地:广东省广州市

发表于 广东省广州市 2014-10-29 00:16:53 | 显示全部楼层
黄梅话不标准,好傻高,,,不是好舍高,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
0

0

主题

0

帖子

58

积分

下士

Rank: 2

积分
58

IP属地:湖北省

发表于 湖北省 2014-11-2 16:20:29 来自手机 | 显示全部楼层
舍读“耍”音
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表