揭秘红楼梦:元春是丫鬟抱琴123 有文章分析说曹雪芹的叔伯父母以曹雪芹的情人——丫鬟竺香玉顶替自己的亲戚入宫为妃,拆散了曹雪芹的好姻缘,所以曹雪芹有“逃大造,脱尘网,使可解释这段悲伤”之叹(二十八回)。这样一个令人心碎肠断的以丫鬟顶替小姐情节曹雪芹在第十八回中进行了暗示: 贾妃听了,忙命快请。一时,薛姨妈等进来,欲行国礼,亦命免过,上前各叙阔别寒温。又有贾妃原带进宫去的丫鬟抱琴等上来叩见。 表面意思是:贾妃原先带进宫去的叫抱琴的丫鬟也上来叩见。把句断在“又有”后面就成了:又有,贾妃原带(代)进宫去的丫鬟抱琴——贾妃原来是代替别人进宫的丫鬟抱琴——是丫鬟抱琴代替元春进了宫。“原”——在一牍中作“原先”解,在二牍中作“原来是”解。”带”谐“代”,由“带领”变成了“代替”。抱琴——报芹或抱芹——报答曹雪芹或抱过曹雪芹,暗示进宫的元妃是丫鬟,不是荣府的大小姐。“贾妃”亦有“假妃”之意,被人顶替的妃子。
|