“螺蛳骨”“播罗骨”

过路的王奶

黄梅有首传统民间谜语：
兄弟四人共两胎，
未曾出世先分开。
嫡亲兄弟挨不到，
叔伯兄弟总是挨。


(猜人体部位)


谜底是：“螺蛳骨”。又叫“播罗骨”。脚腕两旁凸起的部分。



书面称“踝骨 huáigǔ”，分内踝、外踝。指桡骨茎突。
《医宗金鉴·刺灸心法要诀》:“腕者,…当外侧之骨,名曰高骨,一名锐骨,亦名踝骨。”内踝和外踝统称“踝骨 ”。





喜欢打篮球的朋友都知道，
这个关节很容易扭伤。

    踝关节扭伤常见，占运动创伤20%～40%。多为踝关节周围韧带过度牵拉或撕裂，严重者可伴撕脱骨折。踝关节是运动的重要枢纽及承重关节，其状态直接决定人的生活和运动质量。
    也经常听到有女同志说：“我的脚扭了。”“莫穿高跟鞋哒！”




     为什么踝关节这么容易受伤？

　    踝关节在跖屈( 做踮脚动作) 时，往往脚会向内翻，即脚心翻向内。由于踝关节特有的解剖结构，这时踝关节不能很好地匹配， 处于“灵活有余，稳重不足”不稳定状态。在踝关节跖屈( 比如下楼梯、下山、起跳后落地等) 活动时失去平衡, 易引起关节内翻，导致踝关节的内翻损伤，即踝外侧扭伤。约占踝扭伤总数85%。

          踝关节周围的交叉韧带、骨膜也很脆弱，尤其在跖脚的时最为脆弱。踝关节受过伤的朋友，作剧烈运动时最好带护踝。



       问题是踝骨为什么叫“螺蛳骨”“播罗骨”？
       人体难道跟“螺蛳”“菠萝”有关？
      



   《说文》踝,足踝也。从足,果声。谓足左右隆然圆起者。
    猜踝又读若“螺”。书面虽未载踝读luǒ音。
    清钱泳《履园丛话·鬼神·嫖鬼》“ 福建南臺闽安口多妓船，妓名珠娘，又名踝蹄婆，以其赤脚不裹足也。”踝，用同“ 裸 ”。踝蹄婆，旧时对妓女的贬称。
         踝子骨即方言音“螺蛳骨”。正确写法“踝子骨”。踝此处不读 huái。


      那么，“播罗骨”又是么回事？黄梅是产不出“菠萝”的。


      凡鼓起状物，方言多说“播罗”音。
      于肉则谓“疱”“瘤”。
      刚发育的乳房，俗语称“奶苞”“奶葧”；
      含苞待放的“蓓蕾”，方言“花播罗”；花葧奈。同源。


      凸凹，方言音有“蹦漥”。与普通话音tu ao相去甚远。
      凸，在方言音有三，dou，bo，和beng
      看到钱，眼睛斗出血来了。
      《集韵》屑韵徒结切：凸，出貌。高也。音合义亦合。
       瞪眼时就是“眼睛子”凸出、 高出。
       太胖的女人穿紧身衣，鼓眼斗睛。斗，字或作凸。
       鼻脓斗斗倒。凸，方音一作斗。



      二音若跛、葧。二当在三音前期，无后鼻音。
      头让老师桲一棍，凸个疱起来了。凸方音蹦。三音。
      桲，连枷，方言连杖或连杖板。桲在此作动词。
      我爹往事年奈吃黄烟“播罗奈”。凸隆也。音葧。
      脚踝骨，方言或叫“凸隆骨“奈，。
      方言“隆”无后鼻音，其音若“播罗骨”。
      路上有个石头“播罗”奈，差点兜跶一跤。
      拖拉机走石头“播罗”奈开过去，好“腾”人！腾为震字古音。
      膝盖，方言（骨+可）膝凸奈。池州亦谓膝凸隆。





      凸，方音三读若蹦，隆起，突出义。
      民间口语确有二、三音。然二、三音字典、书籍无考。
      或为膊？又肩膊也。
    《仪礼·鄕饮酒礼·介俎脊胁胳肺注》后胫骨二，膊胳也。
     此证，膊，并非胳膊、肩膀专用名词。
     《少牢馈食礼》不升肩臂，臑膊骼。



      番，《说文》獸足謂之番。有音博禾切，补过切，读若播。
      则“播罗骨”，应写作“番踝骨”“番隆骨”。
      最后一张图片是“番隆骨”“踝子骨”的化石。