黄梅方言口语形容人矮,曰“矮冬瓜”。字当作“矮敦瓜”。
《诗·豳风·东山》:"有敦瓜苦,烝在栗薪"。
毛传:"敦,犹专专也。烝,众也。言我心苦,事又苦也。"
专,繁体作專。專專,即团团也,繁体團團。
敦是圆的古音“堕”的音变。“锅堕饼”,圆锅盖。
音又变团、敦。“矮敦瓜”即“矮圆瓜”。
矮墩墩:形容人又矮又胖的样子;矮而粗壮。
“细细茶树矮墩墩,手扶茶树叹一声。。。”
说人矮,除了“矮冬瓜”之外,
又说“矮子矮,一肚子拐(或怪)”。
方言形容人坏曰“拐”。
坏的本义同“坯”,陶瓦未烧也。方言曰“搞坏了坯子”。
古文“坏”作(壞)、
。 《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》古坏切,音怪。毁也。
坏,古音读拐。
黄冈诸县皆言“搞拐了”,即搞坏了、搞砸了。毁也。或曰“搞鬼”。
“一肚子拐”,是一肚子坏水。
俗言“癞痢犟,麻子刁,矮子杀人不用刀。”
还有一个经典的词汇“矮子棒奈”;棒若3声。


猪养到一半时死掉又叫“打棒猪奈”,
促狭、雀薄鬼,也叫“打促棒奈”。
河里抓到半大的鲤鱼也叫“鲤鱼棒奈”
上述例句中的“棒”音本字是哪个字呢?
难道会是“半”字的音变?
半,会意。从八,从牛。“八”是分解的意思;
牛大,易于分割,所以取“牛”会意。
本义:一半,二分之一。
太半:三分之二;
半,物中分也。——《说文》
今汉有天下太半。——《汉书·高帝纪上》
先帝创业未半而中道崩殂。——诸葛亮《出师表》
半,博漫切,般去聲
《易·系辞》思过半矣。
《礼·学记》不善学者,師勤而功半。
《韩非子·内储篇》疑也者,以为可者半,不可者半。
师古曰:半,读曰判。判,大片也。
又,卑眠切,音鞭。
《道藏謌》遊雲落太陽,颰景凌三天。
千秋似淸旦,萬歲猶日半。
此半音鞭。
黄梅娶亲经常有人说要一边猪,要“边猪团酒”,
原来"边"猪同"半"猪。
可"半"没有发现“棒”音!"半"猪是边猪,不是“棒”猪!
本字不会是“胖”吧?
胖,普半切,音判。
《说文》半体肉。《玉篇》牲之半体。
又谓胁侧薄肉也。
又蒲官切,音槃。大也。
心广体胖。——《礼记大学》。注:“犹大也。”
《釋文》胖,步丹反。《朱註》安舒也。
又《集韻》補綰切,音版。夾脊肉。
半体肉也。一曰广肉。从半从肉,半亦声。普半切。
似是而非。不挨边。不在鼓上敲。说“半”说“胖”,这两段是废话!
(立卑)合体字:
短人立(立卑)(立卑)皃。从立卑聲。傍下切.
原来棒是(立卑)(ba)的音变。
(立卑)(立卑)、短皃。(立卑)之字或作罢。周礼典同注。陂读为人短罢之罢。
陂即黄梅方言曰“搭个颇奈”“灶颇奈”之“颇”,斜屋面,比正屋矮很多。
罢,繁体罷。上网下能。网住贤能之人。怎么能抬起头来?罢了。 罢隐矮义。
再高大的官,再能干的人,罢了位职,也是凡人。
方言“矮子”,有时委婉地说“长得横罢” 。
如同“罢”有“摆” 音,摆字为证。(立卑)亦音“摆”。或写作矲。黄鲁直诗:矲矮金壷肯送持。
方言曰。啙、矲、短也。桂林之中谓短矲。郭注言矲雉也。雉是短尾巴鸟。
乒乓球有种战术,叫“摆短”。
(立卑)《廣韻》傍下切《集韻》部下切,(立卑)音跁。
又《集韻》部買切,音矲。
步化切,音杷。又《玉篇》普支切,又篇夷切《海篇》音批。行不正也。
“灶颇奈”亦言“披个灶颇奈”,小斜屋。如:狗舍。
[size=+0]根据《集韻》部買切,音矲
黄梅小池人说“小板奈”也是“小(立卑)奈”,
小矲奈翻生,挈起来斗争。
谓小孩和大人站在一起,个子矮也。
或写作“小矲奈”
矲是后起字。《广韵》薄蟹切《集韵》部买切,牌上声。《博雅》短也。
又与罢通。《周礼·春官·典同注》短罢,或作矲。音同。
又《集韵》蒲楷切,排上声。
又步化切,音杷。义同。
《集韵》亦作跁。
“矮子棒奈”也说“矮子婆奈”;此“棒”“婆”,本字(立卑);
。 音近义合。