东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 2842|回复: 1

[吴风楚韵] 做烟气“昂”了

[复制链接]
来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

发表于 浙江省宁波市 2015-7-15 14:51:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

黄梅方言形容气味浓重,用“昂”:
1。过去农村便桶放在室内,解个小手屋里骚“昂”了。
2。莫抽烟撒,屋的做烟气“昂”了。
3。这事也做的出来,渠名声在墩上臭“昂”了。
4。臭气“昂”天。
5。毛伢尿,“献”鸡汤,毛伢“巴”,喷喷香。大人“巴 ”,臭“昂昂”。
6。新盖的茅侧三天香,过了三天臭“昂昂”。同鸡公窝屎头边硬,讽刺做事有始无终,缺乏坚持的耐心。
“昂”,亦曰“哄”。
骚“昂”了、臭“昂”了,“昂”一般以“肮”为之。借“肮脏”一词,表示不干净,喻卑鄙、丑恶。
肮,《类篇》咽也。《史记·刘敬传》不搤其肮。《注》肮,喉咙也。《广韵》肮,大也。《集韵》大脉谓之肮。
引亢高歌,亢指脖子,颈。绝肮,割断咽喉。大脉谓之肮,颈部大动脉。
肮,《说文》 无载。后起字,记音用。

怀疑“昂”是“溢”的古音保留。或是氤氲音变。
书面有词香气四溢。
南朝沈约诗句“氤氲非一香,参差多异色”香气浓烈。
001YwA2Zgy6SGX0awAN39&690.gif


益有“爱”音,狭隘、关隘为证;搤,读“扼”。
方言“爱”“隘”音近。
“隘”宁波读“嘎”,姚隘路,音“姚嘎路”;
“嘎”,“夹”音近。夹,黄梅方言读“嘎”。狭隘,古应属双声叠韵连绵词。
大腿缝隙,方言“代胯隘(音若厄)nga奈”。
热情洋溢。洋溢,充满。洋溢一词,证明“溢”有“洋”音。
形容洪水腾涌,曰“溢涌”。
溢价,口语叫“昂”价,即抬价;东西昂贵。

001YwA2Zgy6SScAOyFb31&690.gif

益字,从水、皿,形如器皿上水漫出,装不下也。《说文》益,饶也。
再加水旁。又当过分、过度讲。
溢,器满也。水满则溢。
《庄子》夫两喜必多溢美之言,两怒必多溢恶之言。
过分赞美,过度指责。
益,《集韵》婴入声。樱桃宁波有的地方音“爱桃”;婴古也有“爱”音。“婴儿”方言“伢儿”。

溢的同音字,也有近“昂”音的旁证。
易,黄梅方言音“爱”,竹椅子几爱脱,竹椅子极易坏。
移,昂。慢慢对屋的昂;叫渠半天,和不是“瑞”渠样,屁股坐电脑椅上昂都不昂。
义,繁体義。己之威仪也。从我羊。唐朝前古音我。
伊个拆白PIE溜谎的,把墩上人摞厮逗的信“俄”了。信义。
周官注:仪作义,古皆音俄。古文尚书:无偏无颇,遵王之义。
唐明皇以义字今音为又,攺颇为陂,以从今音,古音遂湮灭矣。
依,方音挨。挨倒姆妈坐一下。
一家一户,挨家挨户。
一,one 。姨,aunt。
又,英语字母I和Y,有时读[I],有时读[AI]
“溢”读“昂”,符合音变规律。

溢的词义,充满,漫出。
盎的词义,充盈,充溢。
二字义近。
春意盎然,诗意盎然。

盎司或盎斯,外制重量、容量和长度单位。
(1) [ounce (缩写oz)]
(2) 常衡制的一种质量单位,等于1/16磅,或约等于28.3495克
(3) 药衡制或金衡制的一种质量单位,等于480格令或31.1034768克
1盎司=0.56699046297547两,约相当于我国旧度量衡(16两为一斤)的一两
作长度单位时,1oz代表PCB的铜箔厚度约为36um,它来源于把1oz重的8.9g/cm^3密度的纯铜平铺到1平方英尺(=12inches)的面积上所形成的厚度。
30ml代替原先为1盎司的容量。
美国俗语“一品脱一磅,世界就是这样”。一品脱包含十六盎司。
方言“绿昂了”,则疑是“绿茵了”音变。方言形容绿色深。茵蕴,氤氲。气弥漫的样子。
茵本指席子、垫子、褥子、毯子类铺垫的东西。绿草如茵、绿草茵茵,喻其可坐可卧;
《诗·秦风》文茵畅毂。《注》文茵,虎皮也。大堂椅垫。
《前汉·丙吉传》此不过污丞相车茵耳。《注》茵,蓐也。
绿茵,也作“绿荫”。荫《说文》草阴地。阴通暗,阴暗一词证“阴”有“暗”音。

镒,中国古代重量单位,合二十两(一说二十四两)。
《国语》黄金四十镒。
《正字通》或曰史记注:臣瓒曰:秦以一镒为一金,汉以一斤为一金。盖汉以前以镒名金,汉以后以斤名金也。镒者二十四两,斤者十六两也。
即过去说的大枰吧?
古代亦用溢作重量单位。
《前汉·食货志》黄金以溢为名。
《荀子·儒效篇》千溢之宝。
《韩非子·五蠹篇》铄金百镒。
《礼·丧记》朝一溢米,夕一溢米。
《注》方氏曰:溢,与镒同。米二十四分升之一。

做烟气“昂”了,或为“氳”音转。
氤氳,音yīnyūn,氣也。氛氳,氣盛也。烟气、烟云弥漫的样子;气或光混合动荡的样子
灵山多秀色,空水共氤氲。——唐· 张九龄《湖口望庐山瀑布泉》
氤氲大使,或氤氲使者,指传说中掌婚姻的神。
“氤氲”义除弥漫、气味浓烈外,古代还指阴阳二气交会和合之状。


虽然典籍未载“溢”有“昂”音,
不妨权作此类想。



宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复

使用道具 举报

来自
江苏
精华
0

322

主题

3321

帖子

3994

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
3994

IP属地:江苏省南京市

发表于 江苏省南京市 2015-7-16 20:48:45 来自手机 | 显示全部楼层
有点意思!
回复

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表