东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 3505|回复: 2

[复制链接]
来自
浙江
精华
2

376

主题

1883

帖子

2624

积分

中尉

Rank: 6Rank: 6

积分
2624

IP属地:浙江省宁波市

发表于 浙江省宁波市 2015-8-24 23:13:45 | 显示全部楼层 |阅读模式


先跟老板娘订个包厢,慢哈奈临时没得位置。
我正在开会,慢哈奈再打电话你。
帮忙带两盒烟,慢奈打牌烟不够。
吃了快洗澡,慢奈水冷了。
我先打电话他,买两张火车票,慢奈喝起酒来正事搞忘记了。

方言口语“慢”,义若等一会,迟一点,过一会。后面是预计将要发生的情况。
书面“慢”义迟缓,速度低;态度冷淡。

慢,《说文》惰也。从心曼声。一曰不畏也。 《广韵》怠也,倨也,缓也。
《朱子曰》慢,放肆也。
可敬不可慢。
敬贤者存,慢贤者亡。

乡人送客时,经常说“怠慢了!”招待不周。
本义:轻慢;对人无礼貌。


口语“慢”义,是书面语“迟缓”义引申的吗?
会不会是“晚”的中古音保留?
广东话“晚秋”音“慢愁”。
黄梅也有“晚”读“慢”?


宁卖祖宗田,不卖祖宗言
回复

使用道具 举报

来自
福建
精华
0

546

主题

5483

帖子

6253

积分

上尉

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6253

IP属地:福建省福州市

发表于 福建省福州市 2015-8-25 20:57:29 | 显示全部楼层
慢身伯,,,,
韬略终须建新国 奋飞还得读良书
回复

使用道具 举报

来自
云南
精华
0

88

主题

709

帖子

948

积分

上士

Rank: 4

积分
948

IP属地:云南省文山州

发表于 云南省文山州 2015-8-28 23:45:23 | 显示全部楼层
晚属于中古明母字,声母也接近m.不过跟慢的声调不同:慢是阳去(次浊去声)声字,晚是阳上声字。 所以声母是的,声调不同。
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表