《真功夫的故事》之五
上 八 洞
王建福
做强盗不是一件简单的事情,里面的学问大着呢。光是强盗的名目,就有响马、老瓜、丢包、鼠窃等等,其技艺之精湛者,数不胜数。在强盗中,有一派叫做“洞白”的,技艺更是近乎于神怪,叫人难以相信。“洞白”分上下“八洞”。“下八洞”者,别人的财物只要一过他的眼,就能摄走,无须与被盗者接触。“上八洞”的技艺就更神了,不用财物过眼,只要与人相处,就能知道你的财物有多少,并且运用潜移默运的手段,将财物盗走。 听说过去江南有一个姓胡的,专门为主人收债。有一次,胡某奉命收得满满一箱银子,雇了一条小船,走水路回家。半路上,遇见一位客人,背了一个木箱,夹着一床被子,要求搭船。船主知道胡某箱子里的银子很多,又不知道搭船人的底细,怕出了事要承担责任,就不愿意让这位客人搭船。胡某生性善良,见这位客人孤单单好可怜,便叫船主停船,让客人上来与自己结伴同行。这位客人原来性格也十分豪爽,与胡某十分说得来,没几日,便与胡某结成莫逆之交。只是胡某从谈吐中看出,这位客人非商非士,是个很不一般的人,因此心里总有一种敬畏的感觉。于是,在礼节上,胡某待客人十分尊重,在招待上,胡某更是慷慨大方。那客人虽然从不言谢,但看得出来十分高兴。 几天后,小船到达某一港口。客人对胡某说:“我就要在这里下船了。有一句话,我说出来先生不要害怕。因为我以为先生是个豪爽仗义的人,所以才对您实说。不过先生放心,我绝不会害先生。不瞒先生,我是‘上八洞’中人。那天我一看先生坐的船,就知道您的行李很重。上船与您相处了几天,我就知道您的箱子里银子有若干两。现在,您的银子都在我的箱子里,请您先看看。” 胡某吓得脸色苍白,战兢兢打开客人的箱子,果然满满一箱银子。再看自己的箱子,封皮、铁锁都完好无损,里面却空空如也! 客人把自己箱子里的银子一五一十重新放回胡某的箱子,从容地对胡某说:“我不忍心骗您。在这里,我有一位朋友手头不宽裕,现在连吃饭都没有着落了。我想向先生借五十两银子,等某月某日一定奉还,不知先生是否愿意?” 胡某擦着一头冷汗,急忙说:“这一箱银子应该说都是您赐给我的,五十两银子区区小数,先生您尽管拿去用,我怎么敢不答应?”马上给了客人白银五十两。客人双手一揖,道了一声谢,纵身一跃,从船上跳到了岸上——此刻,船离岸尚有好几丈远! 胡某回家后,将实情一五一十告诉主人。主人将信将疑之后,也没有办法,只好权当银子丢了,也根本不指望那位“上八洞”会来还银子。 到了某月某日那一天,胡某家里忽然来了一位衣冠华丽、仆从簇拥的客人。胡某出来一看,正是那位“上八洞”。于是胡某把“上八洞”请进家中,也不提银子的事情,好好款待了“上八洞”和他的仆从们。“上八洞”这次显得更高兴了,临别时挽住胡某的手说:“先生果然是个豪侠仗义之人!上次借您的银子,我已经还到您主人桌子上的木匣子里,还有十两利息,也一并放进去了。我想告诉先生,您以后出门时,把财物放进箱子后,在最上面放上一撮稻谷,再锁好箱子。这样,无论是‘上八洞’还是‘下八洞’,都没办法移走您的东西了。切记,切记!” 胡某送走客人,立刻赶到主人家里,把这事情告诉了主人。主人正好坐在桌子边上,信手打开木匣,里面果然凭空多出了六十两白银!从那以后,胡某每次讨债回来,都按“上八洞”的嘱咐如法炮制,果然没有丢失过任何财物。
(译自清·吴炽昌《客窗闲话》)
|