|
本帖最后由 求亮 于 2018-5-20 21:55 编辑
第一组~与站zan,产can,山san不同音
展占战~zhian 黄梅话省略介音~zhein
缠搀阐~chian~chein
闪善扇~shian~shein
第二组~
狗够沟~giou~简单标注giu
口抠扣~kiou~kiu
后厚喉~hiou~hiu
第三组~与祖zou,族cou,区chu 去qi,句zhu 聚ji,许shu 需xi,遇余语ngu 与玉雨ru不同音
走~ziou~ziu
凑~ciou~ciu
曲~qqiu
菊~jiou~jiu
旭煦~xiou~xiu
郁育欲浴~iou~iu
这三个特征为尖音,在江淮官话里具备这特征的很难见,加上 保留丰富的麻三和谭韵,外带残留的梗白,宕摄 黄梅带有浓郁的赣湘语特征,但是语调很下江官话,在明朝同九江市区一样经历过金陵官话的熏陶,尤其是九江市区和安庆完全被江淮官话洗礼过。 |
|