黄梅话讲解

楚凤鳴

所谓楚语，即鄂东方言片区，以鄂东三市为代表分为鄂东北麻城小片，鄂东南黄梅小片，以及鄂东南阳新小片。
  麻城片包括孝感部分地区，武汉北部地区以及黄冈除蕲黄广以外地区。特点是淮语与湖广官话底蕴各半。
  黄梅片区包括蕲春东部，武穴，黄梅三地。特点是古楚韵保留较多，半赣半淮底蕴，也可以叫赣语官化方言。
  阳新片属于湖北特色的赣韵方言。
黄梅片属于楚语保留较好地区。其中黄梅方言最为独特，有以下几点：
无卷舌音，这点是跟麻城片区最大的区别。比如：原来的原，监督的监，一听就很不同的。
无儿化音，这是跟其它北方官话最大的区别。南方方言大概只有杭州话带儿化。
翘舌音较少，比其它北方官话少很多。（zh,ch,sh）
保留较多古汉语韵。
分谭贪。比如谭tan，贪ton。参con加，蚕con豆。
加上特有的合口韵，官guon，乱luon，团tuon。
赶，干，杆，肝，甘，guan。汗huan，墈kuan，汉kuan，看kuan。（合口混）
有送气声。各ko人，读tou书，昨co夜，直chi线，对称轴chou。
有齐齿呼。推ti进，累li计，打雷li，黄梅mi。
有尤韵。地狱yiou，旭xiou日，菊jiou花，歌曲qiou，委屈qiou。
有支微入鱼韵。锥jv，吹qv，捶qv，槌qv，水xv。
有咸山四分韵。战zheon斗，番pen禺，半ben夜，纠缠cheon，绊pan倒。
分鱼虞。需xi要，胡须xi，许xv。
有麻韵。爹dia，车cha，蛇sha，斜xia，写xia。
有零母。欧ngou，我ngo，你ngen，压nga，伢nga，雁ngan。
有疑母。银nin，宜ni昌，武艺ni。
还有其它南方韵，比如歌，割go，格，革gei/gai，药，约，岳yo。鞋，蟹hai。下，夏，虾，瞎ha。非韵字比较多。
独特用字，用词（这才是楚韵的体现）
比如骂人用饿咄don人，老婆用玛玛。人称代词他用佢kei,hei,kai。