东湖社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

只需一步,快速开始

用微信登录

扫一扫,用微信登录

搜索
查看: 6997|回复: 4

[吴风楚韵] 陕西安康、河南新县的话与黄梅话差不多

[复制链接]
来自
湖北
精华
2

134

主题

256

帖子

491

积分

中士

Rank: 3Rank: 3

积分
491

IP属地:湖北省黄冈市

发表于 湖北省黄冈市 2018-9-10 14:04:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚才在电视上听到河南新县人讲话,他的腔调与黄梅差不多。前不久,也是在电视上,听到陕西安康人讲话,与黄梅话也差不多。
回复

使用道具 举报

来自
湖北
精华
3

9217

主题

1万

帖子

2万

积分

中校

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
22206

IP属地:湖北省武汉市青山区

发表于 湖北省武汉市青山区 2018-9-10 17:10:10 来自手机 | 显示全部楼层
差别还是很大的,主要是声调很像,但实际上这些地方没有以下赣韵:
团tuon 结  ,乱luon 跑。
参con 与,蚕con 豆。
借jia 钱,大姐jia。
读tou 书,各ko 人。
鸡鸭nga,压nga力。
金银ngin,宜ngi昌。
瑞shui昌
推ti 进,打雷li
猪ju,厨qu,书xu
锥ju,吹qu,水xu
菊jiou,曲qiou,旭xiou
吞ten,村cen,孙sen
干,赶,杆guan
还有一些南方韵:
雁ngan,眼ngan,咸,闲,陷,衔han
还有一些独特用语:
老婆:马马。爷爷:嗲。妈妈:姆妈。故意:特ti为wi。等等还有很多很多,这些才是黄梅话的独特魅力之处。黄梅话是楚风赣韵。其它地方虽然声调近似,但绝对不如黄梅话这般有韵味。
真正跟黄梅差不多的也就武穴,蕲春东部,瑞昌,宿松,太湖等周边几个地方而已。

回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
湖北
精华
3

9217

主题

1万

帖子

2万

积分

中校

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
22206

IP属地:湖北省武汉市青山区

发表于 湖北省武汉市青山区 2018-9-10 17:10:39 来自手机 | 显示全部楼层
差别还是很大的,主要是声调很像,但实际上这些地方没有以下赣韵:
团tuon 结  ,乱luon 跑。
参con 与,蚕con 豆。
借jia 钱,大姐jia。
读tou 书,各ko 人。
鸡鸭nga,压nga力。
金银ngin,宜ngi昌。
瑞shui昌
推ti 进,打雷li
猪ju,厨qu,书xu
锥ju,吹qu,水xu
菊jiou,曲qiou,旭xiou
吞ten,村cen,孙sen
干,赶,杆guan
还有一些南方韵:
雁ngan,眼ngan,咸,闲,陷,衔han
还有一些独特用语:
老婆:马马。爷爷:嗲。妈妈:姆妈。故意:特ti为wi。等等还有很多很多,这些才是黄梅话的独特魅力之处。黄梅话是楚风赣韵。其它地方虽然声调近似,但绝对不如黄梅话这般有韵味。
真正跟黄梅差不多的也就武穴,蕲春东部,瑞昌,宿松,太湖等周边几个地方而已。

回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
江西
精华
0

287

主题

1286

帖子

1541

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1541

IP属地:江西省南昌市

发表于 江西省南昌市 2018-9-11 16:38:17 来自手机 | 显示全部楼层
是的。很好,说明你还是比较细心。陕西省东南部的安康市和商洛市外带湖北的十堰市的竹山竹溪县在明朝有来自蕲州,安庆府,兴国州(驻地阳新县)的移民。他们说的话胜似麻城,大悟县,新县,广水,与九江市区和我们黄梅话特别是下乡的腔调是十分相似。河南新县和光山南部,商城南部自古和黄州,蕲州隶属于淮南西道路调子像,是必须的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

来自
江西
精华
0

287

主题

1286

帖子

1541

积分

少尉

Rank: 5Rank: 5

积分
1541

IP属地:江西省南昌市

发表于 江西省南昌市 2018-9-11 16:48:09 来自手机 | 显示全部楼层
在第二版汉语方言地图里,陕西东南部的安康,商洛,湖北西北部的竹山竹溪县划入江淮官话竹柞片~失去入声的黄孝片。
另外有一点要说明的是。黄孝片东南部的武穴和黄梅比较特殊~按道理是可以划入半赣语怀岳片(安庆池州等地的) 全浊送气,有麻三,分谭谈……这就是下楼的同仁所说的。只是比宿松话少了分泰呔和微母,其他的没有问题。九江市区情况特殊 因明朝后期收到金陵官话影响很重,另太平天国,英租界等原因导致市区话比周边所有县的话都普,都官。
回复 支持 反对

使用道具 举报

在本网BBS上发表言论,不代表本网立场,应当理性、文明,遵守相关法律法规。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册     扫一扫,用微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表