《叶氏第五房族谱》凡例

刘南陔

                                 《叶氏第五房族谱》凡例①

  

         一、通族总谱失传，虽有旧本皆混杂不清，年纪失次，故余只作五房之谱，其他若大、二、三、四、六、七、八、九诸房，俱不载焉。

      二、族中有螟蛉②之子，不必记出某为某姓之子、某为某房之子。盖一为同姓，即为叶氏之后裔也。何必笔之于谱，使螟蛉之子后人见而生他心哉？故不记。

      三、族中有贞洁之妇、贞洁之女，亦必特为记出以旌表之，而示后之妇人、女儿。

四、族中有行孝之子，务必细为指出，使后人之子皆知所法。

       五、族中有不肖之子③，族内人等无论尊卑必群为责之。若有隐忍不言者，作不孝论，且必书“不孝子”三字于名后，使后之为人子者胥④知所戒。

      六、族中有恭兄者亦必记出，使后之为人弟者皆知悌⑤。

     七、族内公事或钱或谷，族人切不可私用一文一合⑥。不然作犯上论，虽尊辈，后辈亦得当面责之，况其卑乎！

     八、族中有俊秀之子，为父为兄者必为之择严师教诲以明理，不然或至于流荡忘返而为越理犯分之事矣。若能身列儒林，尤宜惜分寸之时光。

     九、族中有仕之子，必尽忠报国，鞠躬尽瘁。甚勿假⑦诵读之名，虚延岁月。学成之后，纵未能出人头地，亦可于乡里党中排难解纷，申明大义，以培根基。切不可恃才骇俗，贪货财，工狱讼，以污辱先人，嫉妒后生也。戒之戒之。

     十、族中有椎鲁⑧之子，务必三时耕作一时纺绩⑨，切勿捷足于博戏场中，抛废数世之基业而泯八口之生理也。为工为商者，尤须各精其业，各蓄其利，切不可入于邪径，妄用财贿，以致荒误一生也。

   族谱之修也匪⑩易，凡观者务必诚心净手，不可玩忽以将若予⑾，既观之后必须藏之笥⑿中，或供在高处，慎勿掷之地下，油污泥染，致辱先人之名讳，致负吾人之苦心也。

     以上十条公议大例，尤须刻骨铭心，趋善避恶，不可视为且文⒀也。

     注释

    ①载叶作霖、叶作材光绪六年（公元1881年）编写之《叶氏第五房族谱》。

    ②螟蛉：蜾蠃常捕螟蛉喂养它的幼虫，人们误以为是养其为子，故以“螟蛉”作为养子的代称。

   ③不肖：旧时自称的谦词，多用于父母死后。此处即作不孝解。

   ④胥：通须。

   ⑤悌：悌（tì），敬爱兄长。

   ⑥一文一合：文，古代货币单位，即一个铜钱，一百六十二文为一串。合，古代容量单位，十合为一升。一文一合借指极少的钱粮。

   ⑦假：通借。

   ⑧椎鲁：愚钝。

   ⑨纺绩：纺纱织布。

   ⑩匪：通非。

   ⑾以将若予：将，侧旁。予，《左传》“予取予求”缩语，谓任意需索。随意存放任意拿取之意。

   ⑿笥：笥（sì），匣子。

   ⒀且文：且（jǖ），多。且文即多余的话。