5月9日，北京警方接到报警，称香港一家博物馆在故宫博物院临时展出的部分展品失窃，经初步调查，丢失物品是该博物馆在故宫博物院内临时展览的现代工艺品。北京警方高度重视，布下天罗地网，综合运用科技手段，经过58小时缜密侦查，终于在11日晚18时40分，在京城一家网吧将故宫展品失窃案嫌疑人石柏魁抓获，追回了部分被盗展品。

为了感谢北京市公安局迅速破获此案，故宫博物院副院长纪天斌等相关负责人来到市公安局赠送锦旗。然而，在一面写有“撼祖国强盛，卫京都泰安”的锦旗上竟然出现了明显的错别字，把“捍”写成了“撼”，这下真的“撼”倒了中国的文化人，招来了不亚于针对故宫安保水平的质疑，有网友揶揄，堂堂故宫博物院的专家，也写错别字？仅仅10个字就有10%的差错率，这也难怪故宫有四道安保防线也会出差错。

可是故宫相关负责人随后表示，“撼”字没错，显得厚重。“跟‘撼山易，撼解放军难’中‘撼’字使用是一样的。”此话一出，又惹来大众的口诛笔伐。错了就是错了，连中学生都看出来了，为什么死不认账？是欺故宫之外的人没有文化，还是以为只有自己才是中国文化的权威？

人们都知道，在语言文字的问题上，只有字典才是权威和准则。无论是公众还是故宫方面，如果要对此作出解释，只能以字典为准，其他的解释都是无力的。”在商务印书馆出版的《现代汉语词典》中，“捍”的解释是保卫、防御；而“撼”则是摇，摇动。把它们分别用在词组“祖国强盛”之前，一个的意思是保卫祖国的强盛局面；另一个则是让祖国强盛的局面“摇晃”起来。

百度百科对“撼”字的相关解释是：

撼：hàn

笔画数：16；

部首：扌；

基本释义

【释义】摇动；震动：撼动|摇撼|震撼天地。

【撼动】 hàndòng摇动；震动。

〖例句〗 日本白色恐怖的威胁，撼动不了中国人民抗日保家的决心。

还有关于这个字的更多的信息：

撼,动也。――《广雅》

蚍蜉撼大树，可笑不自量。――韩愈《调张籍》

撼山易,撼岳家军难。――《宋史·岳飞传》

又如：撼落（摇落）；撼摇（摇动，动摇）；撼顿（摇动，颠踬）撼hàn摇动：震天～地。震～人心。

这些释义都是读书人所熟知和公认的，就是在故宫相关负责人的解释中也有此话：“跟‘撼山易，撼解放军难’中‘撼’字使用是一样的。”这个解释真有“水平”，难道他不知道这句话来源于“撼岳家军难”的“撼”字是“动摇”吗？这位关负责人竟说出自己打自己嘴巴的话，真是让人“撼”了！或许人们有充分理由对故宫所用人员的水平提出质疑：大红的宫墙之内是否都是华夏文化的饱学之士？滥竽充数之人是怎么混入故宫的？

说这些还是比较客气的，请看微博的一些热议：

郑渊洁：我只读过小学四年，认识的字不多。北京故宫博物院失窃案告破后，故宫送给公安局一锦旗。请教各位汉语学者专家，“撼”在古代是否和“捍”通用？如果不通用，将“撼”和“祖国强盛”连排且置于前列，涉嫌用文字颠覆国家？还是恩将仇报讥讽公安“撼祖国强盛”？我还是觉得在中文使用上故宫不会出错。

李开复：解释康熙字典被盗了更好。如此强撼（悍）的撼（汉）语，撼（汗）！

赵所生(著名文史专家、学者，前江苏教育出版社社长)：错别字没水平，死不认错的解释更没水平！

榕树下的故乡：故宫,你悍然用此锦旗送平安北京的捍卫者,令人汗颜，真是撼故宫易,撼没文化难,撼知错就改更难！！！

其实，堂堂国家故宫博物院写错一个字，一经公众指出，马上认个错，道个歉，改正过来，去求得大家的宽容与谅解；或者找个能说服公众让大家信服的理由；总比越抹越黑、一条道走到黑、死要面子活受罪好一些。