【临屏译文】七绝——临屏随笔

小东邪

天涯刀客 发表于 2013-3-31 18:57
诗句精彩！邪儿韵律处理咋整？
刀客特崇拜咱邪儿了！

我啊，不是专业滴，是业余爱好 。谢刀客喜爱

快乐大歌

小东邪版版太有才了！


俄语在中国已算是小语种，学的人非常少。

小东邪

子庄 发表于 2013-3-31 20:51
舟涉平湖拾桂趣，一枝一叶上心河。
好句！

问好子庄版版！

水晶苑

小东邪 发表于 2013-4-3 14:20
感谢水晶美斑一直的鼓励支持！你那里好热闹，高手众多，没敢去了。

这是什么话呢，来了都是客，水晶稀罕你去玩呢。

子庄

天涯刀客 发表于 2013-4-3 02:48
这位也是高人！问好子庄！

呵呵，刀版过奖了，子庄也是乱说

子庄

朱紫悦 发表于 2013-4-3 12:13
哇！严重妒嫉中......
你们都懂外语，可我不懂。
呵呵。问好子庄版版！ ...

紫悦才女文字才是顶级好，各有长处哈！我也只是略懂皮毛，喜欢卖弄。

子庄

小东邪 发表于 2013-4-3 14:18
谢谢指导！问好老师！

同好！

朱紫悦

子庄 发表于 2013-4-4 21:09
紫悦才女文字才是顶级好，各有长处哈！我也只是略懂皮毛，喜欢卖弄。 ...

子庄才女不要谦虚嘛！

苏堤

这外文啊，总是赶俺汉语差点，小丫头外文这么好，也不可以把古诗里的味道全译出来。为俺们汉语骄傲啊！

苏堤

跑了，嘿嘿，俺怕小丫头放蛇咬俺……{:soso_e113:}