夹（ga）蛋生

0792

我发现黄梅分路新开一带有些老年宁，，把吃饭叫做qio 饭和种饭，喝水叫灌消 guo xiao

0792

南冠子 发表于 2013-12-25 18:28
月亮，黄梅曰：亮月，这个后置广泛存在于粤语客家话和赣语。而不是凉月。 ...

恩恩 是的 我外婆婆在世的时候 我也听过他说过，月亮叫亮月 回去叫去回 喜欢叫欢喜。。。。。

南冠子

0792 发表于 2013-12-25 18:51
我发现黄梅分路新开一带有些老年宁，，把吃饭叫做qio 饭和种饭，喝水叫灌消 guo xiao ...

种饭，呵呵！南京话也是。

南冠子

0792 发表于 2013-12-25 18:47
恩恩 湖北赣语（大冶，阳新等）的确把什么叫做么（读me）而黄冈地区也是叫么不过读mo，，，，我还发现随 ...

阳新读法较多：/maimie/mi

南冠子

黄梅昂哈人 发表于 2013-12-1 11:58
莫吃“寡”饭，上乡人才说成莫吃“突”饭。

突，本字是独。黄梅方言的赣语影子就体现在这里了：古全浊音今读送气清音。

0792

南冠子 发表于 2013-12-25 19:05
突，本字是独。黄梅方言的赣语影子就体现在这里了：古全浊音今读送气清音。 ...

恩恩 是啊，黄梅方言是亲（近）赣的江淮官话，，看来方言学家说的不无道理。。。。