教你用阳新方言读“阳新县”.（阳新方言交流探讨帖)

仙岛人家

你，阳新方言念 nai
方言字是 乃

余嘉乃勋。——《左传·僖公十二年》

几败乃公事。——《汉书·高帝纪上》

谁谓乃公勇者?——《史记·淮南衡山传》

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁（父亲）。——陆游《示儿》

又如：乃父（乃翁。你的父亲）;乃祖（你的祖父;先祖）;乃公（你的父亲）;乃兄

南冠子

仙岛人家 发表于 2013-2-21 13:40
瘦肉——腈jing肉rao    现多做“精肉”..{:soso_e113:}

原来是这个字啊

南冠子

贺洲 发表于 2013-5-27 07:27
楼主是不是三溪的？

有闭口韵？那真碉堡了。

南冠子

仙岛人家 发表于 2013-5-27 10:13
亲房qin hong：血统较近的同宗族成员
亲房的起源于祠堂。同姓人设立一个祠堂，那么从建堂起，这些参与祠堂 ...

这不是黄梅方言吗？

南冠子

仙岛人家 发表于 2013-5-28 12:12
“姑娘”在阳新方言是指父亲的姐妹…

又是黄梅方言啊！

南冠子

仙岛人家 发表于 2013-10-28 11:16
万能动词：打、舞

“打”在普通话中运用也甚广，在阳新方言中比普通话运用还更广泛，可用于各种动作，如打 ...

同啊

南冠子

藍脃哆瑙河 发表于 2013-11-2 17:17
黄梅话：姐夫：假夫锅 丈夫：老板  媳妇：马马 外公：婆嗲 外婆：婆奶

家公。。。。外公

南冠子

藍脃哆瑙河 发表于 2013-11-2 17:17
黄梅话：姐夫：假夫锅 丈夫：老板  媳妇：马马 外公：婆嗲 外婆：婆奶

外婆。。。家婆

南冠子

藍脃哆瑙河 发表于 2013-11-2 17:18
黄梅话：晚上——呀得

本字是 夜里

南冠子

大有冶心 发表于 2014-1-16 20:46
撕-------兹 zi
别把书撕(zi)掉

黄梅等地都是